Porozumienie o karze (art. 444 i nast. k.p.k.) oferuje obniżoną karę. Art. 445 ust. 2 k.p.k. przewiduje wygaśnięcie przestępstwa objętego porozumieniem, jeśli w ciągu dwóch lub pięciu lat nie popełni się nowych wykroczeń tego samego rodzaju. Sąd Kasacyjny, wyrokiem nr 30446 z 2025 r., wyjaśnił, czy w przypadku "przestępstw zwyczajowych" istotnym momentem jest dokonanie, czy też popełnienie, co jest kluczowym rozróżnieniem dla skutków porozumienia.
Przestępstwa zwyczajowe, takie jak znęcanie się lub lichwa, są popełniane przez wiele zachowań. Sąd Najwyższy rozstrzygnął, czy "moment popełnienia" nowego przestępstwa zwyczajowego, na potrzeby art. 445 ust. 2 k.p.k., jest jego dokonaniem (pierwszy akt stanowiący minimalny rdzeń) czy też popełnieniem (pełna realizacja). Wybór ten jest decydujący dla przerwania terminu wygaśnięcia.
W przedmiocie skutków porozumienia o karze, popełnienie czynu karalnego w terminie pięcioletnim lub dwuletnim, które zgodnie z art. 445 ust. 2 Kodeksu postępowania karnego uniemożliwia wygaśnięcie czynu będącego przedmiotem wyroku o zastosowaniu kary, należy rozumieć jako nastąpione, w przypadku przestępstw zwyczajowych, w momencie dokonania znamion czynu zabronionego, a zatem z realizacją minimalnego rdzenia zachowania wystarczającego do jego wypełnienia, a nie w momencie jego popełnienia, zbiegającego się z ostatnim z aktów sekwencji przestępczej.
Wyrok nr 30446 z 2025 r., pod przewodnictwem D. M. G. i sporządzony przez C. F., oddalił apelację, potwierdzając, że popełnienie nowego przestępstwa zwyczajowego następuje w momencie jego dokonania. Wystarczy "minimalny rdzeń zachowania" do wypełnienia przestępstwa, bez oczekiwania na jego pełne popełnienie. Ta interpretacja przyspiesza przerwanie terminu, zapewniając większą pewność prawną. Oskarżeni i obrońcy muszą zachować szczególną ostrożność: nawet rozpoczęcie zachowań stanowiących przestępstwo zwyczajowe może zaszkodzić korzyściom wynikającym z porozumienia.
Wyrok nr 30446 z 2025 r. Sądu Kasacyjnego stanowi punkt odniesienia. Wyjaśnienie, że popełnienie nowego wykroczenia zwyczajowego, na potrzeby art. 445 ust. 2 k.p.k., następuje z chwilą jego dokonania, a nie popełnienia, stanowi obiektywne i wcześniejsze kryterium oceny skutków porozumienia. Chroni to skuteczność resocjalizacyjną kary i zapewnia większą pewność prawa dla sprawiedliwego wymiaru sprawiedliwości.