المصالحة والجرائم الاعتيادية: محكمة النقض توضح وقت ارتكاب المخالفة الجديدة (الحكم رقم 30446/2025)
توفر المصالحة (المواد 444 وما يليها من قانون الإجراءات الجنائية) عقوبة مخفضة. تنص المادة 445، الفقرة 2، من قانون الإجراءات الجنائية على انقضاء الجريمة المتصالح عليها إذا لم تُرتكب مخالفات جديدة من نفس النوع خلال سنتين أو خمس سنوات. أوضحت محكمة النقض، في حكمها رقم 30446 لعام 2025، ما إذا كان بالنسبة لـ "الجرائم الاعتيادية" الوقت ذي الصلة هو وقت الاكتمال أو وقت الإتمام، وهو تمييز حاسم لآثار المصالحة.
الاكتمال مقابل الإتمام في الجرائم الاعتيادية
تُشكل الجرائم الاعتيادية، مثل سوء المعاملة أو الربا، من خلال تعدد السلوكيات. حددت المحكمة العليا ما إذا كان "وقت ارتكاب" الجريمة الاعتيادية الجديدة، لأغراض المادة 445، الفقرة 2، من قانون الإجراءات الجنائية، هو وقت اكتمالها (أول فعل يشكل الحد الأدنى الأساسي) أو وقت إتمامها (التحقيق الكامل). الاختيار حاسم لقطع مدة الانقضاء.
فيما يتعلق بآثار المصالحة، فإن ارتكاب فعل ذي صلة جنائية خلال فترة الخمس سنوات أو السنتين، والذي، وفقًا للمادة 445، الفقرة 2، من قانون الإجراءات الجنائية، يعيق انقضاء الجريمة موضوع حكم تطبيق العقوبة، يجب فهمه على أنه قد حدث، في حالة الجرائم الاعتيادية، في وقت اكتمال الوصف الجرمي، وبالتالي، مع تحقيق الحد الأدنى الأساسي للسلوك الكافي لتشكيلها، وليس في وقت إتمامها، الذي يتزامن مع آخر الأفعال في التسلسل الإجرامي.
رفض الحكم رقم 30446 لعام 2025، برئاسة د. م. ج. وتحريره بواسطة س. ف.، الاستئناف، مؤكدًا أن ارتكاب الجريمة الاعتيادية الجديدة يحدث في وقت اكتمالها. يكفي "الحد الأدنى الأساسي للسلوك" لتشكيل الجريمة، دون انتظار إتمامها الكامل. هذا التفسير يعجل بقطع المدة، مما يوفر مزيدًا من اليقين القانوني. يجب على المتهمين والمحامين إيلاء أقصى درجات الاهتمام: حتى بدء السلوكيات التي تشكل جريمة اعتيادية يمكن أن يضر بفوائد المصالحة.
- توضيح زمني: الجريمة الاعتيادية "مرتكبة" عند الاكتمال.
- التأثير على المصالحة: يقطع مدة الانقضاء مبكرًا.
- المسؤولية: الانتباه إلى السلوكيات التي تمهد لجرائم اعتيادية.
- دليل قانوني: معيار تفسيري أساسي للاستشارة.
الخلاصة
الحكم رقم 30446 لعام 2025 الصادر عن محكمة النقض هو نقطة ثابتة. توضيح أن ارتكاب مخالفة اعتيادية جديدة، لأغراض المادة 445، الفقرة 2، من قانون الإجراءات الجنائية، يحدث عند اكتمالها، وليس عند إتمامها، يوفر معيارًا موضوعيًا ومبكرًا لتقييم آثار المصالحة. هذا يحمي الفعالية الإصلاحية للعقوبة ويضمن مزيدًا من اليقين القانوني لإدارة عادلة للعدالة.
