การยอมรับสารภาพ (มาตรา 444 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา) ให้การลงโทษที่ลดลง มาตรา 445 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา กำหนดให้ความผิดที่ยอมรับสารภาพสิ้นสุดลง หากภายในสองหรือห้าปี ไม่ได้กระทำความผิดใหม่ในลักษณะเดียวกัน ศาลฎีกาในคำพิพากษาที่ 30446 ปี 2025 ได้ชี้แจงว่าสำหรับ "ความผิดที่กระทำซ้ำ" ช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องคือการทำให้สมบูรณ์หรือการสำเร็จ ซึ่งเป็นความแตกต่างที่สำคัญสำหรับผลของการยอมรับสารภาพ
ความผิดที่กระทำซ้ำ เช่น การทารุณกรรม หรือการขูดรีด เกิดขึ้นจากการกระทำหลายครั้ง ศาลสูงสุดได้กำหนดว่า "ช่วงเวลาของการกระทำความผิด" ของความผิดที่กระทำซ้ำใหม่ ตามมาตรา 445 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา คือการทำให้สมบูรณ์ (การกระทำแรกที่ประกอบเป็นแกนกลางขั้นต่ำ) หรือการสำเร็จ (การบรรลุผลอย่างเต็มที่) การเลือกนี้เป็นตัวกำหนดการสิ้นสุดของระยะเวลาการสิ้นสุด
ในประเด็นของผลของการยอมรับสารภาพ การกระทำที่ผิดกฎหมายในระยะเวลาห้าปีหรือสองปี ซึ่งตามมาตรา 445 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ขัดขวางการสิ้นสุดของสิ่งที่อยู่ภายใต้คำพิพากษาการบังคับใช้โทษ จะต้องถือว่าเกิดขึ้น ในกรณีของความผิดที่กระทำซ้ำ ในช่วงเวลาของการทำให้สมบูรณ์ของข้อเท็จจริงที่เข้าข่ายความผิด และดังนั้น ด้วยการบรรลุแกนกลางขั้นต่ำของการกระทำที่เพียงพอที่จะรวมความผิดนั้น และไม่ใช่ในช่วงเวลาของการสำเร็จ ซึ่งตรงกับเหตุการณ์สุดท้ายของลำดับอาชญากรรม
คำพิพากษาที่ 30446 ปี 2025 ซึ่งมี D. M. G. เป็นประธาน และ C. F. เป็นผู้ร่าง ได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ โดยยืนยันว่าการกระทำความผิดที่กระทำซ้ำใหม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาของการทำให้สมบูรณ์ การกระทำที่เป็นแกนกลางขั้นต่ำก็เพียงพอที่จะรวมความผิดได้ โดยไม่ต้องรอให้สำเร็จอย่างเต็มที่ การตีความนี้จะทำให้ระยะเวลาการสิ้นสุดสิ้นสุดลงก่อนกำหนด ซึ่งให้ความแน่นอนทางกฎหมายมากขึ้น จำเลยและทนายความต้องให้ความสนใจสูงสุด แม้แต่การเริ่มต้นของการกระทำที่ประกอบเป็นความผิดที่กระทำซ้ำก็อาจส่งผลเสียต่อประโยชน์ของการยอมรับสารภาพ
คำพิพากษาที่ 30446 ปี 2025 ของศาลฎีกาเป็นจุดยืนที่มั่นคง การชี้แจงว่าการกระทำความผิดใหม่ที่กระทำซ้ำ เพื่อวัตถุประสงค์ของมาตรา 445 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา เกิดขึ้นเมื่อทำให้สมบูรณ์ ไม่ใช่เมื่อสำเร็จ ให้เกณฑ์ที่เป็นรูปธรรมและล่วงหน้าสำหรับการประเมินผลของการยอมรับสารภาพ สิ่งนี้จะปกป้องประสิทธิภาพในการแก้ไขโทษและรับประกันความแน่นอนของกฎหมายที่มากขึ้นสำหรับการบริหารความยุติธรรมอย่างเท่าเทียม