Trzecia Sekcja Sądu Kasacyjnego, wyrokiem nr 15493 z dnia 19 grudnia 2024 r. (depozyt 18 kwietnia 2025 r.), ponownie zajmuje się przestępstwem nienależnej kompensacji zgodnie z art. 10-quater D.Lgs. 74/2000, uchylając z przekazaniem do ponownego rozpatrzenia postanowienie Sądu ds. Zabezpieczenia w Frosinone. Kluczowym punktem jest prawidłowe zidentyfikowanie „zysku” podlegającego zajęciu oraz konieczność weryfikacji jego faktycznego istnienia. Temat o dużym znaczeniu dla firm, doradców podatkowych i obrońców karnych.
W kwestii nienależnej kompensacji, chociaż przestępstwo zostaje popełnione w momencie, gdy podatnik przedstawia do kompensacji swoich zobowiązań podatkowych należności nieistniejące lub nieprzysługujące, zajęcie zysku, który wygenerowało, służące późniejszemu przepadkowi, wymaga, aby sąd uprzednio zweryfikował, czy Agencja Skarbowych ostatecznie nie uniemożliwiła faktycznego zaistnienia kompensacji, tym samym udaremniając przestępczy zamiar realizowany przez podatnika.
Komentarz: Sąd wyraźnie rozróżnia między popełnieniem przestępstwa (które następuje z chwilą złożenia fałszywego formularza F24) a istnieniem zysku majątkowego. Jeśli Administracja odrzuciła lub zablokowała kompensację, korzyść ekonomiczna nie powstaje: w konsekwencji brakuje przedmiotu, na którym może zostać zastosowane zajęcie zapobiegawcze mające na celu obowiązkowy przepadek zgodnie z art. 12-bis.
Decyzja odwołuje się do wcześniejszych orzeczeń tych samych Sekcji Zjednoczonych (wyroki 1657/2019 i 39478/2024) i potwierdza, że zysk z przestępstwa z art. 10-quater jest równoznaczny z oszczędnością wydatków podatnika, czyli z niezapłaconą daniną.
Sąd odwołuje się do art. 321 ust. 2 Kodeksu postępowania karnego, podkreślając potrzebę proporcjonalności: wcześniejsze pozbawienie środków musi faktycznie dotyczyć zysku, a nie przekształcić się w nieuzasadnioną sankcję prewencyjną.
Dla podatników wyrok stanowi ważną ochronę: jeśli nieprawidłowa kompensacja została zneutralizowana przez Agencję, nie będą oni mogli ponieść znacznych zajęć jedynie na podstawie samego złożenia formularza F24. Dla profesjonalistów (księgowych i doradców pracy) pojawia się potrzeba:
Kasacja, wyrokiem nr 15493/2024, potwierdza zasadę cywilizowanego prawa: zajęcie musi dotyczyć tylko faktycznie uzyskanych zysków. Sąd jest zobowiązany do merytorycznego ustalenia, unikając automatycznych środków zapobiegawczych. Przedsiębiorstwa i obrońcy będą zatem musieli skupić się na dowodach terminowej interwencji Agencji, która, jeśli będzie skuteczna, zneutralizuje zysk i uniemożliwi przepadek. Kierunek, który wzmacnia równowagę między potrzebami skarbowymi a gwarancjami podejrzanego, kładąc nacisk na konkretność, a nie na abstrakcyjność czynu zabronionego.