Wyrok nr 51452 z dnia 12 września 2023 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, stanowi ważne orzeczenie w przedmiocie odpowiedzialności cywilnej, w szczególności w odniesieniu do roli posiadacza rzeczy. W niniejszej sprawie właściciel agroturystyki został pociągnięty do odpowiedzialności za nieumyślne spowodowanie śmierci klientki, która upadła z powodu zawalenia się ogrodzenia terenu. Sąd orzekł, że użytkownik rzeczy, nawet jeśli nie jest jej właścicielem, może ponosić odpowiedzialność za szkody spowodowane jego zaniedbaniem.
Sąd zastosował zasadę "pozycji gwarancyjnej" zawartą w art. 40 § 2 Kodeksu Karnego, który stanowi, że osoba korzystająca z rzeczy jest uważana za jej posiadacza i w związku z tym ma obowiązek zapobiegania zdarzeniom szkodliwym. Oznacza to, że posiadacz musi sygnalizować ryzyko związane z korzystaniem z rzeczy, działając z należytą starannością wymaganą przez sytuację. W tym przypadku posiadacz ma obowiązek zapewnić bezpieczeństwo terenu i informować użytkowników o wszelkich zagrożeniach.
Pozycja gwarancyjna - Istnienie - Źródło - Posiadanie terenu - Używanie "uti dominus" - Wystarczalność - Stan faktyczny. W przedmiocie odpowiedzialności za winę, użytkownik rzeczy "uti dominus" jest posiadaczem, jako posiadacz rzeczy, pozycji gwarancyjnej wynikającej z art. 40 § 2 Kodeksu Karnego, nawet jeśli nie jest jej właścicielem. (Stosując tę zasadę, Sąd uchylił orzeczenie o uniewinnieniu od zarzutu nieumyślnego spowodowania śmierci właściciela agroturystyki, któremu przypisano upadek klientki spowodowany zawaleniem się ogrodzenia terenu, stwierdzając, że posiadacz jest zobowiązany do sygnalizowania zagrożeń związanych z jego użytkowaniem, ze względu na bliskość źródła niebezpieczeństwa).
Decyzja Sądu Kasacyjnego ma istotne implikacje dla właścicieli działalności gospodarczych i osób zarządzających cudzymi dobrami. Podkreśla ona, że odpowiedzialność nie ogranicza się tylko do właściciela rzeczy, ale rozciąga się na każdego, kto z niej korzysta. Kluczowe jest zatem, aby posiadacze wdrażali odpowiednie środki zapobiegawcze i informowali klientów o ryzyku. Poniżej przedstawiono kilka praktycznych rozważań:
Wyrok nr 51452 z 2023 r. stanowi krok naprzód w definiowaniu odpowiedzialności cywilnej w kontekście karnym. Wyjaśnia on, że posiadanie wiąże się ze specyficznymi obowiązkami w zakresie zapobiegania i informowania, aby można było zmniejszyć ryzyko dla użytkowników. Właściciele działalności gospodarczych muszą zatem być świadomi swojej odpowiedzialności i podejmować wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa swoim klientom.