Najnowsze postanowienie nr 10464 z dnia 17 kwietnia 2024 r. Sądu Kasacyjnego dostarcza istotnych spostrzeżeń dotyczących wynagrodzeń należnych adwokatom za czynności sądowe. Decyzja, wydana w odniesieniu do konkretnej sprawy, wyjaśnia znaczenie obietnicy zapłaty i związane z nią obciążenie dowodowe, co jest tematem o dużym znaczeniu dla praktyków prawa i klientów korzystających z usług prawnych.
W rozpatrywanej sprawie Sąd uwzględnił apelację G. (G. R.) przeciwko M. w sporze dotyczącym wynagrodzenia za usługi prawne. Spór wyniknął po wydaniu nakazu zapłaty na rzecz jednego z dwóch zaangażowanych adwokatów, a kluczową kwestią było to, czy obietnica zapłaty miała wpływ na dowody, które należy przedstawić.
Sąd orzekł, że obietnica zapłaty implikuje procesowe abstrakcję zobowiązania, przenosząc ciężar dowodu z wierzyciela na dłużnika. W praktyce oznacza to, że jeśli klient obieca zapłacić, adwokat nie musi udowadniać istnienia stosunku współpracy, chyba że dłużnik udowodni coś przeciwnego.
Ogólnie. W przedmiocie wynagrodzenia należnego klientowi od adwokata za czynności sądowe w sprawach cywilnych, obietnica zapłaty powoduje procesową abstrakcję zobowiązania, to znaczy ma na celu zwolnienie adresata oświadczenia z obowiązku udowodnienia istnienia stosunku podstawowego, który jest domniemany do czasu udowodnienia przeciwieństwa, a na dłużniku spoczywa ciężar udowodnienia, że stosunek nigdy nie powstał, jest nieważny lub wygasł. (W niniejszej sprawie Sąd Kasacyjny uwzględnił apelację od wyroku, który pomimo istnienia obietnicy zapłaty, dotyczącej obrony świadczonej przez dwóch adwokatów w tych samych postępowaniach cywilnych, uwzględnił sprzeciw od nakazu zapłaty wydanego na rzecz tylko jednego z obrońców, z powodu nieudowodnienia przez obrońcę wykonania świadczonych usług).
Ten wyrok jest szczególnie istotny z kilku powodów:
Odniesienia prawne przywołane w wyroku, takie jak art. 1988 i art. 2697 Kodeksu Cywilnego, stanowią solidne ramy prawne do zrozumienia kwestii. Przepisy te określają ogólne zasady dotyczące zobowiązań i ciężaru dowodowego, potwierdzając kierunek orzecznictwa Sądu Kasacyjnego.
Podsumowując, postanowienie nr 10464 z 2024 r. stanowi znaczący krok naprzód w ochronie praw adwokatów w zakresie wynagrodzeń. Poprzez tę decyzję Sąd Kasacyjny ponownie podkreślił znaczenie obietnicy zapłaty i jasno określił odpowiedzialność każdej ze stron. Kluczowe jest, aby adwokaci i klienci byli świadomi tych dynamik, aby uniknąć przyszłych sporów i zapewnić owocną współpracę zgodną z obowiązującymi przepisami.