La récente ordonnance n° 10464 du 17 avril 2024 de la Cour de Cassation offre des perspectives significatives concernant les honoraires dus aux avocats pour des prestations judiciaires. La décision, rendue dans le cadre d'un cas spécifique, clarifie l'importance de la promesse de paiement et la charge de la preuve qui en découle, un sujet d'un intérêt considérable pour les professionnels du droit et pour les clients qui recourent aux services juridiques.
Dans le cas examiné, la Cour a accueilli le recours de G. (G. R.) contre M. concernant un litige sur les honoraires dus pour des prestations juridiques. Le litige était né suite à une ordonnance d'injonction de payer émise en faveur de l'un des deux avocats impliqués, et la question centrale était de savoir si la promesse de paiement avait ou non des effets sur les preuves à présenter.
La Cour a établi que la promesse de paiement implique une abstraction procédurale de la cause, déplaçant ainsi la charge de la preuve du créancier vers le débiteur. En pratique, cela signifie que si le client promet de payer, il n'est pas nécessaire que l'avocat prouve l'existence de la relation de collaboration, à moins que le débiteur ne prouve le contraire.
En général. En matière d'honoraires dus par le client à l'avocat pour des prestations judiciaires civiles, la promesse de paiement entraîne l'abstraction procédurale de la cause, c'est-à-dire qu'elle a pour effet de décharger le destinataire de la déclaration de la charge de prouver l'existence de la relation fondamentale, qui est présumée jusqu'à preuve du contraire, il appartient au débiteur de prouver que la relation n'est jamais née, qu'elle est invalide ou qu'elle s'est éteinte. (Dans l'espèce, la S.C. a accueilli le recours contre l'arrêt qui, malgré la présence d'une promesse de paiement relative à la défense assurée par deux avocats dans les mêmes procédures civiles, avait accueilli l'opposition à l'ordonnance d'injonction de payer, émise en faveur d'un seul des défenseurs, au motif que le défenseur n'avait pas prouvé la réalisation des prestations effectuées).
Cet arrêt est particulièrement pertinent pour plusieurs raisons :
Les références normatives citées dans l'arrêt, telles que l'art. 1988 et l'art. 2697 du Code Civil, fournissent un cadre juridique solide pour la compréhension de la question. Ces normes définissent les principes généraux en matière d'obligations et de charges probatoires, confirmant l'orientation de la Cassation.
En conclusion, l'ordonnance n° 10464 de 2024 représente un pas en avant significatif dans la protection des droits des avocats concernant les honoraires. Par cette décision, la Cour de Cassation a réaffirmé l'importance de la promesse de paiement et a clairement établi les responsabilités de chaque partie. Il est essentiel que les avocats et les clients soient conscients de ces dynamiques, afin d'éviter de futurs litiges et de garantir une collaboration fructueuse et respectueuse des normes en vigueur.