L'arrêt n° 37789 du 3 juillet 2023, déposé le 14 septembre 2023, représente une intervention importante de la Cour de cassation en matière d'appels et de la nouvelle discipline introduite par la réforme Cartabia. En particulier, la Cour a clarifié la pertinence de la date de lecture du dispositif par rapport à celle du dépôt de la motivation, établissant un principe fondamental pour les procès en cours.
La réforme Cartabia, par le décret législatif n° 150 du 10 octobre 2022, a introduit des modifications significatives au code de procédure pénale, notamment en ce qui concerne la gestion des appels. L'article 89, paragraphe 3, établit un régime transitoire pour les appels, ancrant l'applicabilité des nouvelles dispositions au moment de la lecture du dispositif et non au dépôt de la motivation.
Cette distinction est cruciale pour comprendre comment la Cour a appliqué le nouveau régime aux cas où l'accusé a été jugé en son absence, comme dans le cas de M. J., dont l'appel a été rejeté pour tardiveté.
De l'accusé jugé en son absence - Nouvelle discipline introduite par la dite Réforme Cartabia en relation avec les procès en cours - Dispositions transitoires - Pertinence de la date de lecture du dispositif - Existence - Cas d'espèce. En matière d'appels, le terme auquel la discipline transitoire visée à l'art. 89, paragraphe 3, d.lgs. 10 octobre 2022, n° 150 ancre l'applicabilité du nouveau régime prévu aux art. 581, paragraphes 1-ter et 1-quater et 585, paragraphe 1-bis, cod. proc. pen., doit être rapporté au moment de la lecture du dispositif et non à celui du dépôt de la motivation. (En application du principe, la Cour a jugé sans censure la décision qui avait déclaré tardif l'appel contre un arrêt prononcé avant le 30 décembre 2022, avec un délai pour le dépôt de la motivation postérieur à cette date, en soulignant que l'art. 585, paragraphe 1-bis, cod. proc. pen. n'était pas applicable).
La Cour a donc affirmé que, pour déterminer si un appel doit être considéré comme tardif, il est nécessaire de se référer au moment de la lecture du dispositif de l'arrêt, plutôt qu'à la date de dépôt de la motivation. Cette distinction apporte une plus grande clarté et certitude dans le processus pénal, évitant les problèmes liés à des interprétations différentes des délais.
Les implications de cet arrêt sont importantes non seulement pour le cas spécifique, mais pour tous les procès pénaux en cours. Les parties impliquées dans un procès doivent prêter une attention particulière aux délais d'appel, car il est désormais clair que la date de lecture du dispositif joue un rôle crucial. Les avocats qui suivent des affaires d'appel devront donc adapter leur stratégie et leurs conseils en tenant compte de cette nouvelle orientation.
En conclusion, l'arrêt n° 37789 de 2023 offre une interprétation importante de la réforme Cartabia, soulignant l'importance de la date de lecture du dispositif dans la gestion des appels. Les avocats et les professionnels du droit doivent rester informés de ces modifications, en veillant à ce que les droits de leurs clients soient toujours protégés dans le respect des nouvelles dispositions.