Le récent arrêt n° 37623 du 14 juillet 2023 de la Cour de cassation traite d'une question de grande importance dans le paysage juridique italien, concernant la location de chambres à des ressortissants hors UE dépourvus de titre de séjour. Ce thème soulève non seulement des questions juridiques, mais touche également des aspects éthiques et sociaux significatifs. La Cour a établi des principes fondamentaux pour la qualification du délit, soulignant la nécessité d'une intention spécifique (dolo specifico) et la notion de profit injuste.
Le délit en question est régi par l'article 12, paragraphe 5-bis, du décret législatif du 25 juillet 1998, n° 286, qui traite des dispositions en matière d'immigration. La norme prévoit des sanctions pour ceux qui, intentionnellement, tirent profit de la location de biens immobiliers à des ressortissants étrangers dépourvus d'un titre de séjour régulier. La Cour a précisé que pour la qualification du délit, il est fondamental de démontrer que l'équilibre des prestations contractuelles est fortement altéré en faveur du bailleur.
Location de chambres à des ressortissants hors UE dépourvus de titre de séjour - Nécessité de l'intention spécifique (dolo specifico) - Profit injuste - Notion - Cas d'espèce. Pour la qualification du délit prévu par l'art. 12, paragraphe 5-bis, du d.lgs. 25 juillet 1998, n° 286, l'intention de tirer un profit injuste de la location est requise, ce qui se réalise lorsque l'équilibre des prestations est fortement altéré en faveur du propriétaire de l'immeuble, avec exploitation de la condition précaire de l'étranger en situation irrégulière. (Dans sa motivation, la Cour a affirmé que cette altération peut être déduite de l'existence de conditions contractuelles particulièrement onéreuses par rapport aux valeurs du marché).
La Cour a souligné que le profit injuste se produit lorsque les conditions contractuelles appliquées aux ressortissants hors UE sont considérablement désavantageuses par rapport aux valeurs du marché. Cela implique que le bailleur ne doit pas seulement avoir l'intention de tirer un profit illicite, mais doit également exploiter la situation de vulnérabilité du locataire. Les conditions contractuelles et leur comparaison avec les valeurs du marché deviennent donc cruciales pour l'évaluation du délit.
L'arrêt n° 37623 de 2023 contribue à définir un cadre juridique plus clair en matière de location de biens immobiliers à des ressortissants étrangers en situation irrégulière. Parmi les implications pratiques, on peut citer :
En outre, l'arrêt s'inscrit dans un contexte jurisprudentiel consolidé, rappelant des précédents significatifs qui soulignent l'importance de l'intention spécifique (dolo specifico) et du profit injuste dans des cas similaires.
L'arrêt n° 37623 de la Cour de cassation représente une étape importante dans la lutte contre la location abusive préjudiciable aux ressortissants hors UE dépourvus de titre de séjour. Il clarifie l'importance de l'intention spécifique (dolo specifico) et de la nécessité d'éviter le profit injuste, soulignant l'obligation des bailleurs de respecter les réglementations en vigueur. Il est fondamental que les professionnels du secteur juridique et les opérateurs immobiliers soient conscients de ces dispositions pour garantir une pratique correcte et respectueuse des droits de tous.