Vendimi i fundit nr. 37623 i datës 14 korrik 2023 i Gjykatës së Kasacionit trajton një çështje me rëndësi të madhe në peizazhin juridik italian, që lidhet me qiradhënien e shtretërve shtetasve jashtë BE-së pa leje qëndrimi. Ky temë jo vetëm ngre pyetje ligjore, por prek edhe aspekte etike dhe sociale thelbësore. Gjykata ka vendosur parime themelore për konfigurimin e veprës penale, duke theksuar nevojën për një qëllim specifik dhe nocionin e fitimit të padrejtë.
Vepra penale në fjalë rregullohet nga neni 12, paragrafi 5-bis, i dekretit legjislativ 25 korrik 1998, nr. 286, i cili trajton dispozitat për çështjet e imigracionit. Norma parashikon sanksione për ata që, me qëllim, përfitojnë nga qiradhënia e pasurive të paluajtshme shtetasve të huaj pa leje qëndrimi të rregullt. Gjykata ka sqaruar se për konfigurimin e veprës penale është thelbësore të dëshmohet se ekuilibri i detyrimeve kontraktuale është ndryshuar ndjeshëm në favor të qiradhënësit.
Qiradhënia e shtretërve shtetasve jashtë BE-së pa leje qëndrimi - Nevoja për qëllim specifik - Fitim i padrejtë - Nocioni - Rasti konkret. Për konfigurimin e veprës penale të parashikuar nga neni 12, paragrafi 5-bis, i d.lgs. 25 korrik 1998, nr. 286, kërkohet qëllimi për të përfituar në mënyrë të padrejtë nga qiradhënia, e cila realizohet në rastin kur ekuilibri i detyrimeve ndryshon ndjeshëm në favor të pronarit të pasurisë, duke shfrytëzuar gjendjen e pasigurt të shtetasit të huaj të parregullt. (Në motivacion, Gjykata ka pohuar se ky ndryshim mund të nxirret nga ekzistenca e kushteve kontraktuale veçanërisht të rënda në krahasim me vlerat e tregut).
Gjykata ka theksuar se fitimi i padrejtë ndodh kur kushtet kontraktuale të zbatuara për shtetasit jashtë BE-së rezultojnë dukshëm të pafavorshme në krahasim me vlerat e tregut. Kjo nënkupton se qiradhënësi jo vetëm duhet të ketë qëllimin për të përfituar në mënyrë të paligjshme, por duhet gjithashtu të shfrytëzojë situatën e cenueshmërisë së qiramarrësit. Kushtet kontraktuale dhe krahasimi i tyre me vlerat e tregut bëhen kështu thelbësore për vlerësimin e veprës penale.
Vendimi nr. 37623 i vitit 2023 kontribuon në përcaktimin e një kuadri ligjor më të qartë për qiradhënien e pasurive të paluajtshme shtetasve të huaj të parregullt. Ndër implikimet praktike mund të përfshijmë:
Për më tepër, vendimi përfshihet në një kontekst jurisprudencial të konsoliduar, duke iu referuar vendimeve të mëparshme të rëndësishme që theksojnë rëndësinë e qëllimit specifik dhe fitimit të padrejtë në raste të ngjashme.
Vendimi nr. 37623 i Gjykatës së Kasacionit përfaqëson një hap të rëndësishëm në luftën kundër qiradhënies abuzive në dëm të shtetasve jashtë BE-së pa leje qëndrimi. Ai sqaron rëndësinë e qëllimit specifik dhe nevojën për të shmangur fitimin e padrejtë, duke theksuar detyrimin e qiradhënësve për të respektuar normativat në fuqi. Është thelbësore që profesionistët e fushës ligjore dhe operatorët e pasurive të paluajtshme të jenë të vetëdijshëm për këto dispozita për të garantuar një praktikë të drejtë dhe respektuese të të drejtave të të gjithëve.