Нещодавнє рішення Касаційного цивільного суду № 28727 від 6 жовтня 2023 року розглядає питання великої важливості в сімейному праві: допустимість спільного подання вимог про розлучення та про розірвання або припинення цивільних наслідків шлюбу. Ця постанова не тільки прояснює важливі процесуальні аспекти, але й є значним кроком до більш ефективного та менш обтяжливого правосуддя для зацікавлених сторін.
Подружжя А.А. та Б.Б. подали спільне клопотання до Суду Тревізо, вимагаючи особистого розлучення та одночасно розірвання шлюбу. Суд порушив попереднє питання перед Касаційним судом щодо допустимості сукупності вимог, наголошуючи на розбіжності між різними судовими підходами. Суд вирішив висловитися з цього приводу, встановивши правовий принцип, який прояснює можливість об'єднання вимог в одному провадженні.
У сфері сімейних криз, в рамках провадження, передбаченого ст. 473-bis.51 Цивільного процесуального кодексу, допускається подання подружжям спільного та сукупного клопотання про розлучення та про розірвання або припинення цивільних наслідків шлюбу.
Це рішення вписується в контекст Реформи Картабії (Законодавчий декрет № 149/2022) і відповідає практичним потребам координації між процедурами розлучення та розірвання шлюбу. Допустимість сукупності вимог дозволяє більш раціональне та унітарне управління запитами, уникаючи дублювання та затягування процесу.
Суд наголосив, що можливість сукупності вимог не змінює невизнаваних прав подружжя, а зміцнює їхню автономію в управлінні шлюбною кризою. Таким чином, рішення є кроком до більшого захисту прав сторін та спрощення процедур.
Отже, рішення № 28727 від 2023 року Касаційного цивільного суду знаменує важливий прогрес у сімейному праві, пропонуючи більш сучасний та прагматичний погляд на управління процедурами розлучення та розірвання шлюбу. Допустимість сукупності вимог є не лише перевагою для подружжя, але й способом для правової системи ефективніше реагувати на виклики сучасної сімейної кризи.