Sodba št. 14885 z dne 29. novembra 2022, ki jo je izdalo Vrhovno kasacijsko sodišče, predstavlja temeljno referenčno točko za razumevanje italijanske zakonodaje o terorizmu. Zlasti ta odločitev pojasnjuje merila za oceno, ali se lahko ravnanje šteje za ravnanje s terorističnim namenom v smislu člena 270-sexies Kazenskega zakonika. V svoji obrazložitvi sodišče poudarja pomen podrobne analize konteksta in narave dejanja, namesto da bi se omejilo na oceno namena storilca.
V konkretnem primeru je bil obdolženec, D. P., obtožen dejanj, ki, čeprav so se morda zdela grozilna, niso imela značilnosti, potrebnih za uresničitev kaznivega dejanja terorizma. Sodišče je odločilo, da zgolj namen povzročiti resno škodo državi ni dovolj; bistveno je, da obstaja realna možnost, da bi ravnanje lahko imelo dejanski zastrašujoči učinek na prebivalstvo. To pomeni, da mora sodnik oceniti ne le namere, ampak tudi, kako in v katerem kontekstu lahko takšna dejanja dejansko vplivajo na kolektivno varnost.
Ravnanja s terorističnim namenom - Ustreznost - Sodna presoja - Naknadna napoved - Narava in kontekst dejanja - Merila. Za ugotovitev terorističnega namena iz člena 270-sexies kazenskega zakonika ni dovolj, da ima storilec namen povzročiti resno škodo državi, temveč je potrebno, da njegovo ravnanje ustvari realno možnost, da se ta zaradi narave in objektivnega konteksta dejanja ter dejansko uporabljenih sredstev napada uresniči, v smislu dejanskega zastrašujočega učinka na prebivalstvo, ki bi se odrazil na življenjskih pogojih in varnosti celotne skupnosti, saj bi se država le v primeru takšnih pogojev dejansko čutila prisiljena v svoje odločitve. (V obrazložitvi je sodišče pojasnilo, da je treba ustreznost ravnanja v konkretnem primeru presoditi z uporabo paradigme naknadne napovedi in se sklicevati na merila, navedena v normi, kot sta "narava in kontekst" dejanja).
Posledice te sodbe so pomembne, saj vzpostavljajo pomemben precedens za prihodnje ocene v zvezi s terorizmom. Pomena naknadne napovedi ni mogoče zanemariti: sodniki morajo upoštevati konkretne pogoje, v katerih je bilo dejanje storjeno, in možne posledice, ki bi jih lahko imelo. To pomeni kritično analizo uporabljenih sredstev in konteksta, ki ju je treba strogo oceniti, da bi se izognili nepravičnim obsodbam, ki temeljijo izključno na zaznanih namenih.
Poleg tega je sodišče navedlo prejšnjo sodno prakso in poudarilo, kako so bile te ocene že obravnavane v prejšnjih sodbah, kar ustvarja jasnejši normativni okvir. Ključnega pomena je, da se pravni strokovnjaki, odvetniki in sodniki zavedajo teh meril, da bi zagotovili pravično uporabo norm.
Skratka, sodba št. 14885 iz leta 2022 predstavlja pomemben vodilo za razumevanje ravnanj s terorističnim namenom. Spominja nas, da pravica ne more temeljiti le na namenih, temveč mora vedno upoštevati dejansko stanje in njegov vpliv na družbo. Le s skrbno in kontekstualizirano analizo je mogoče zagotoviti pravično in uravnoteženo pravosodje, hkrati pa zaščititi kolektivno varnost.