Постановление № 20276 от 21 февраля 2023 года Кассационного суда представляет собой важное разъяснение относительно запрета "reformatio in peius" в сфере уголовного правосудия. Данное решение, в котором в качестве обвиняемого выступал М. П.М. Ф., затрагивает фундаментальные вопросы, связанные с признанием смягчающих обстоятельств и правильным применением наказаний в случае обжалования приговора обвиняемым.
В рассматриваемом случае суд апелляционной инстанции, удовлетворяя апелляционную жалобу обвиняемого, признал наличие смягчающего обстоятельства, ранее отрицавшегося. Центральный вопрос заключается в том, как это признание влияет на общее назначенное наказание, не только за основное преступление, но и за сопутствующие преступления, объединенные связью непрерывности.
Согласно принципу "reformatio in peius", судья не может ухудшить положение обвиняемого по сравнению с приговором первой инстанции, если нет адекватного и конкретного обоснования. Следовательно, если признается смягчающее обстоятельство, наказание должно быть уменьшено, если только увеличение наказания за сопутствующие преступления не будет должным образом обосновано.
ЗАПРЕТ "REFORMATIO IN PEIUS" - Обжалование только обвиняемым - Приговор - Признание смягчающего обстоятельства, влияющего на основное преступление и сопутствующие преступления - Применение более низкого базового наказания и подтверждение увеличения наказания, назначенного за сопутствующие преступления - Обязательность обоснования - Наличие - Фактическая ситуация. В контексте запрета "reformatio in peius" суд апелляционной инстанции, удовлетворяя апелляционную жалобу, поданную только обвиняемым, касающуюся дела, состоящего из нескольких преступлений, объединенных связью непрерывности, признает наличие смягчающего обстоятельства, ранее отрицавшегося и влияющего как на базовое наказание, так и на другие элементы, имеющие значение для расчета, обязан уменьшить общее назначенное наказание в отношении основного преступления и сопутствующих преступлений, если для последних с адекватным обоснованием подтверждается ранее назначенное увеличение, и при условии, что конечный результат операции подразумевает назначение наказания, в целом уменьшенного по сравнению с ранее назначенным. (Фактическая ситуация, касающаяся сексуальных преступлений, в которой Суд отменил без направления на новое рассмотрение решение, по которому, ввиду полного возмещения ущерба, произведенного после вынесения приговора первой инстанции, в том числе в отношении каждого из сопутствующих преступлений, были подтверждены, без конкретного обоснования, ранее назначенные увеличения за эти правонарушения).
Этот принцип имеет важное значение для обеспечения того, чтобы обвиняемый не подвергался ужесточению наказания в случае апелляции, что является аспектом, защищенным как итальянскими, так и европейскими нормами, такими как право на справедливое судебное разбирательство, закрепленное в ст. 6 Европейской конвенции по правам человека (ECHR). Кроме того, Новый уголовно-процессуальный кодекс в ст. 597 четко устанавливает порядок действий судьи апелляционной инстанции.
Постановление № 20276 от 2023 года подчеркивает важность обоснования в уголовном процессе и уважения прав обвиняемых. Признание смягчающего обстоятельства без адекватного уменьшения общего наказания, когда оно предусмотрено, противоречит принципу "reformatio in peius". Данный случай представляет собой важную возможность для размышлений о необходимости сбалансировать справедливость и беспристрастность при применении наказаний, гарантируя, что каждое решение подкреплено четкими и последовательными обоснованиями.