Cesionarea Creanței și Dovada Plății: Decizia Curții de Casație nr. 15589/2025 clarifică Art. 2704 C. Civ.

În complexul peisaj al dreptului obligațiilor, cesiunea de creanță reprezintă un instrument de importanță fundamentală pentru circulația averii și gestionarea pozițiilor debitoare și creditoare. Cu toate acestea, ea poate genera nu puține complexități, mai ales atunci când interesele debitorului cesionat și cele ale cesionarului se ciocnesc, în special în ceea ce privește dovada plății efectuate. În acest context se înscrie semnificativa Decizie a Curții de Casație nr. 15589 din 11 iunie 2025, o hotărâre care oferă clarificări importante cu privire la limitele forței probante a înscrisurilor sub semnătură privată și la sarcina probei în caz de contestații.

Contextul Cesionării Creanței și Excepția de Plată

Cesionarea creanței, reglementată de articolele 1260 și următoarele din Codul Civil, permite creditorului (cedent) să își transfere dreptul către un terț (cesionar). Odată ce cesiunea a fost notificată debitorului cesionat, sau acceptată de acesta, plata trebuie efectuată noului creditor. Dar ce se întâmplă dacă debitorul susține că a achitat deja cedentului înainte de a lua cunoștință de cesiune? Aceasta este problema centrală abordată în cazul care i-a opus pe F. N. și S., și care a determinat Curtea Supremă să caseze cu trimitere o decizie anterioară a Curții de Apel din Milano.

Adesea, debitorul cesionat, pentru a invoca stingerea obligației, produce o chitanță de plată semnată de cedent, purtând o dată anterioară cunoașterii cesiunii. Întrebarea crucială devine, așadar, stabilirea dacă și cum poate cesionarul să conteste o astfel de chitanță, și care este sarcina probei în sarcina părților. Tradițional, înscrisurile sub semnătură privată, dacă sunt dezavuate de partea împotriva căreia sunt prezentate, necesită o procedură de verificare conform art. 214 și următoarele din Codul de Procedură Civilă. Dar acest lucru se aplică și cesionarului, care este un terț față de actul de plată dintre cedent și cesionat?

Decizia Curții de Casație: Cesionarul ca Terț și Art. 2704 C. Civ.

Curtea de Casație, prin Decizia nr. 15589/2025, a oferit un răspuns clar și precis, punând accent pe poziția cesionarului ca