Decizia nr. 50092 din 6 decembrie 2023, emisă de Curtea de Casație, oferă spicuiri de reflecție cruciale pentru înțelegerea dinamicii procedurale în dreptul penal italian. În mod particular, se concentrează asupra efectului lipsei notificării către suspect în faza de încadrare, evidențiind necesitatea respectării drepturilor fundamentale ale individului în procesul penal.
În cazul analizat, tribunalul din Castrovillari a emis o ordonanță de încadrare colectivă în urma omisiunii notificării suspectului cu privire la ședința fixată, conform art. 409 din codul de procedură penală. Curtea a anulat fără trimitere decizia tribunalului, considerând că a fost o anomalie să se limiteze la declararea nulității decretului de citare în judecată, excluzând însă nulitatea ordonanței de încadrare colectivă.
Ordonanță de încadrare colectivă - Emisă în urma omisiunii notificării suspectului cu privire la ședința fixată conform art. 409 cod. proc. pen. - Ulteriorul decret de citare în judecată - Nulitate - Restituirea actelor către procuror - Anomalie - Existență - Motive. Este anormal, întrucât determină o stagnare nejustificată a procedurii, actul prin care tribunalul, în cazul omisiunii notificării suspectului cu privire la ședința fixată conform art. 409 cod. proc. pen., încheiată cu o ordonanță de încadrare colectivă, declară nulitatea doar a decretului de citare în judecată și dispune restituirea actelor către procuror, în loc să declare și nulitatea ordonanței de încadrare colectivă și să dispună restituirea actelor către judecătorul de instrucție preliminară pentru desfășurarea ședinței conform art. 409 cod. proc. pen. menționat.
Această decizie subliniază importanța informării corecte a suspectului în toate fazele procesului. Lipsa notificării nu este doar o simplă neregularitate formală, ci poate compromite dreptul la apărare al suspectului, un principiu cardinal al procesului echitabil stabilit de art. 111 din Constituția Italiană și de Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Decizia nr. 50092 din 2023 reprezintă un apel important la necesitatea garantării unui proces echitabil și respectuos față de drepturile suspectului. Curtea de Casație, prin decizia sa, reafirmă că orice neregulă, precum omisiunea notificării, nu poate fi neglijată și trebuie tratată cu maximă seriozitate. Doar astfel se poate garanta legitimitatea și corectitudinea procedurii penale, în apărarea nu doar a suspectului, ci a întregului sistem juridic.