Arrest nr. 17400 van 24 januari 2023, uitgesproken door het Hof van Cassatie, vertegenwoordigt een belangrijk moment van reflectie over het thema milieuvervuiling, behandeld in art. 452-bis van het Wetboek van Strafrecht. In dit arrest heeft de rechter significante verduidelijkingen geboden over de vereisten die nodig zijn om de misdaad van milieuvervuiling te kunnen vaststellen, met name over de concepten "verslechtering" en "aantasting".
Volgens de in het arrest opgenomen rechtsoverweging wordt de misdaad van milieuvervuiling beschouwd als een schade-misdrijf dat wordt voltooid door een schade-gebeurtenis. Deze gebeurtenis kan zich op twee alternatieve manieren manifesteren: verslechtering en aantasting. Het arrest verduidelijkt dat:
Delicten tegen het milieu - Art. 452-bis van het Wetboek van Strafrecht - Milieuvervuiling - Constitutieve elementen - Identificatie. Het delict van milieuvervuiling, bedoeld in art. 452-bis van het Wetboek van Strafrecht, is een schade-misdrijf, geïntegreerd door een schade-gebeurtenis, die op alternatieve wijze wordt veroorzaakt en die, in het geval van "verslechtering", bestaat uit een vermindering van het goed dat het voorwerp ervan vormt, zodanig dat de waarde ervan merkbaar wordt verminderd of het gebruik ervan, zelfs gedeeltelijk, wordt verhinderd, of dat voor herstel een niet-gemakkelijke activiteit noodzakelijk wordt, terwijl, in het geval van "aantasting", het bestaat uit een functioneel onevenwicht dat betrekking heeft op de relatie van het aangetaste goed met de mens en de behoeften of belangen die het goed zelf moet bevredigen.
Arrest nr. 17400 past in een reeds gevestigd jurisprudentieel kader, aangezien het eerdere rechtsoverwegingen oproept en bevestigt, zoals bijvoorbeeld nr. 15865 van 2017. De definities van verslechtering en aantasting zijn fundamenteel om de omvang van de strafrechtelijke verantwoordelijkheid op milieugebied te begrijpen. Het onderscheid tussen de twee vormen van schade maakt het mogelijk om de effecten van illegale gedragingen op het milieu en op personen nauwkeuriger te beoordelen.
Concluderend vertegenwoordigt arrest nr. 17400 van 2023 een verdere stap voorwaarts in de strijd tegen milieucriminaliteit, door de kernconcepten van verslechtering en aantasting te verduidelijken. Deze definities verrijken niet alleen het Italiaanse juridische landschap, maar benadrukken ook het belang van de bescherming van het milieu als een fundamenteel collectief goed. De interpretatie van de norm door het Hof van Cassatie onderstreept de noodzaak van zorgvuldige waakzaamheid en verantwoordelijkheid van ieders kant, om een duurzame en beschermde toekomst te garanderen.