De traagheid van het Italiaanse rechtssysteem is een al lang bestaand probleem. Om dit aan te pakken, erkent Wet nr. 89 van 2001, bekend als de "Wet Pinto", het recht op billijke vergoeding voor degenen die te maken krijgen met een onredelijk langdurig proces. Maar wat gebeurt er wanneer de benadeelde partij geen natuurlijk persoon is, maar een rechtspersoon, zoals een bedrijf? Het Hof van Cassatie heeft met uitspraak nr. 14749 van 01/06/2025 een fundamentele verduidelijking geboden, waardoor de bescherming aanzienlijk is uitgebreid.
Het recht op een eerlijk en snel proces is een garantie die is vastgelegd in artikel 6 van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens (EVRM). De Wet Pinto (W. 89/2001) voorziet in een schadevergoeding voor materiële en immateriële schade die is geleden als gevolg van de buitensporige duur van een procedure. Traditioneel werd immateriële schade gemakkelijker geassocieerd met natuurlijke personen. Uitspraak 14749/2025 herdefinieert de grenzen van de schadevergoeding, ook voor rechtspersonen.
De centrale kwestie die door het Hooggerechtshof in uitspraak nr. 14749 van 01/06/2025 werd behandeld, waarbij S. tegen M. (Advocatuur-Generaal van de Staat) tegenover elkaar stonden, betrof de mogelijkheid van immateriële schade voor rechtspersonen. De Hoge Raad heeft een belangrijk principe herbevestigd, waardoor deze entiteiten toegang hebben tot deze vorm van schadevergoeding. Hier is de kern van de uitspraak:
Inzake billijke vergoeding krachtens artikel 2 van wet nr. 89 van 2001, kan het recht op schadevergoeding voor immateriële schade geleden als gevolg van de onredelijke duur van het proces ook aan een rechtspersoon worden toegekend, mits de andere partij niet aantoont dat er bijzondere omstandigheden bestaan (zoals de wetenschap dat de in het hoofdgeding ingestelde vordering ongegrond was, of de wijziging van de vennoten of bestuurders van de entiteit die tijdens de procedure werden blootgesteld aan leed, in termen van angst en stress, vanwege de onredelijke duur van de procedure), waaruit kan worden afgeleid dat dergelijke schade in concreto niet is geleden.
Deze kern is van cruciaal belang. Het Hof verduidelijkt dat immateriële schade geen exclusief voorrecht is van natuurlijke personen. Ook een bedrijf of een entiteit kan economisch nadeel ondervinden. Het "lijden" verwijst naar de angst en stress van de personen die namens de entiteit handelen (vennoten, bestuurders), wier zorg voor het lot van het bedrijf zich vertaalt in schade voor de rechtspersoon zelf.
Uitspraak 14749/2025 stelt dat het recht op schadevergoeding voor een rechtspersoon niet automatisch is. Het is aan de tegenpartij om het bestaan van "bijzondere omstandigheden" aan te tonen die de schade kunnen uitsluiten. Onder deze omstandigheden noemt de Hoge Raad:
Deze uitzonderingen leggen een aanzienlijke bewijslast op de partij die zich verzet tegen het recht op billijke vergoeding, waarbij de bescherming wordt afgewogen tegen de noodzaak om misbruik te voorkomen.
Uitspraak nr. 14749 van 01/06/2025 vertegenwoordigt een belangrijke stap voorwaarts in de bescherming van de rechten van rechtspersonen. Het erkennen van immateriële schade voor de onredelijke duur van procedures biedt een extra beschermingsinstrument voor bedrijven en entiteiten. Voor rechtspersonen is het van essentieel belang zich bewust te zijn van dit recht en de voorwaarden om het te doen gelden, en zich te wenden tot deskundige professionals om de complexiteit van de Wet Pinto te navigeren.