Het recente arrest nr. 11601 van 30 april 2024, uitgevaardigd door het Hof van Cassatie, biedt belangrijke verduidelijkingen met betrekking tot de passieve legitimatie in zaken betreffende erfdienstbaarheden. In het bijzonder heeft het Hof zich gericht op wie als passief gelegitimeerd kan worden beschouwd bij betwisting van het bestaan van een erfdienstbaarheid. Dit aspect is cruciaal voor de bescherming van de rechten van eigenaren en houders van erfdienstbaarheden, evenals voor het beheer van conflicten tussen partijen.
Passieve legitimatie, aldus het Hof, komt primair toe aan degene die het bestaan van de erfdienstbaarheid betwist en een actuele band heeft met het dienende erf. Dit omvat de eigenaar, mede-eigenaar, houder van een zakelijk recht op het erf of de bezitter te goeder trouw. Deze juridische benadering strookt met wat is vastgelegd in het Italiaanse Burgerlijk Wetboek, dat bepaalt dat een bindende rechterlijke uitspraak tot vaststelling slechts tegen dergelijke personen kan worden ingeroepen.
ERFDienstbaarheid - BEVESTIGING (VAN BEZIT VAN ERFDienstbaarheid) - LEGITIMATIE Passieve legitimatie - Titel - Voorwaarden - Grondslag. Wat betreft de bevestiging van erfdienstbaarheden, is de passieve legitimatie primair die van degene die, naast het betwisten van het bestaan van de erfdienstbaarheid, een actuele band heeft met het dienende erf (eigenaar, mede-eigenaar, houder van een zakelijk recht op het erf of bezitter te goeder trouw), aangezien een bindende rechterlijke uitspraak tot vaststelling, die impliciet of expliciet de opdracht bevat om elke verstoring ten opzichte van de houder van de erfdienstbaarheid na te laten of tot herstel in de oorspronkelijke staat ex art. 2933 c.c.; de materiële daders van de schending van het recht van erfdienstbaarheid kunnen daarentegen eventueel in rechte worden betrokken als ontvangers van de actie ex art. 1079 c.c., alleen indien hun gedrag heeft bijgedragen aan dat van een van de bovengenoemde personen, of anderszins de betwisting van de erfdienstbaarheid heeft ingehouden, met dien verstande dat tegen hen, ex art. 2043 c.c., de vordering tot schadevergoeding en, krachtens art. 2058 c.c., de vordering tot herstel in de oorspronkelijke staat met de eliminatie van de verstoringen en hinder kan worden ingesteld.
Dit arrest heeft diverse praktische implicaties. Enerzijds verduidelijkt het dat de passieve legitimatie op het gebied van erfdienstbaarheden niet wordt uitgebreid tot degenen die geen directe band hebben met het dienende erf. Anderzijds stelt het dat de materiële daders van de schending van het recht van erfdienstbaarheid alleen onder specifieke omstandigheden in rechte kunnen worden betrokken. Dit betekent dat, om zijn recht te beschermen, de houder van de erfdienstbaarheid eerst de passief gelegitimeerde persoon moet identificeren.
Het arrest nr. 11601 van 2024 vertegenwoordigt een belangrijke stap in de Italiaanse jurisprudentie betreffende erfdienstbaarheden. Het herhaalt niet alleen de beginselen van passieve legitimatie, maar benadrukt ook het belang van een actuele band met het dienende erf om wettelijke rechten te kunnen doen gelden. Deze verduidelijking is essentieel om conflicten te voorkomen en de correcte toepassing van de regels inzake erfdienstbaarheden te waarborgen. Het begrijpen van deze dynamiek is cruciaal voor iedereen die werkzaam is in de vastgoedsector of te maken krijgt met juridische kwesties met betrekking tot erfdienstbaarheden.