मानहानि और क्षतिपूर्ति पर निर्णय संख्या 23024/2024 की टिप्पणी

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन (Corte di Cassazione) का 22 अगस्त 2024 का निर्णय संख्या 23024, मानहानि से होने वाले नुकसान के मुआवजे के मामले में एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रस्तुत करता है। विशेष रूप से, अदालत ने यह स्थापित किया है कि पीड़ित द्वारा उकसावा, नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1227 के अनुसार, मुआवजे की राशि को कम नहीं कर सकता है। यह कानूनी सिद्धांत व्यक्तियों की गरिमा और उनकी प्रतिष्ठा की रक्षा के लिए मौलिक है, खासकर ऐसे सामाजिक संदर्भ में जो ऑनलाइन संचार से तेजी से प्रभावित हो रहा है।

निर्णय का संदर्भ

मामले में एक संगीतकार शामिल था जिसकी कलात्मक प्रतिष्ठा को एक इंटरनेट साइट पर प्रकाशित मानहानिकारक बयानों से नुकसान पहुंचा था। पलेर्मो की अपील अदालत ने पहले ही नुकसान पहुंचाने वाले द्वारा किए गए उकसावे के आधार पर मुआवजे को कम करने की संभावना को बाहर कर दिया था, जिसमें एक कथित ट्रेडमार्क उल्लंघन भी शामिल था। सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन ने इस निर्णय की पुष्टि की, इस बात पर जोर देते हुए कि नुकसान पहुंचाने वाले का अवैध आचरण चोट लगने वाली घटना का एक स्वतंत्र कारण है।

मानहानि से क्षति - पीड़ित द्वारा उकसावा - अनुच्छेद 1227 सी.सी. का अनुप्रयोग - बहिष्करण - मामला। मानहानि से होने वाले नुकसान के मुआवजे को, अनुच्छेद 1227 सी.सी. के अनुसार, पीड़ित द्वारा उकसावे के कारण कम नहीं किया जा सकता है, क्योंकि नुकसान पहुंचाने वाले द्वारा अवैध आचरण करने का निर्णय, चोट लगने वाली घटना का एक स्वतंत्र कारण बनता है, जो इसके विपरीत, उकसावे के कार्य से कारणता की नियमितता के सिद्धांत के अनुरूप संबंध नहीं रखता है। (इस मामले में, एस.सी. ने अपील किए गए निर्णय की पुष्टि की, जिसने, एक संगीतकार की कलात्मक प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाने के सामने, जो उसके संगीत समूह की इंटरनेट साइट पर डाले गए बयानों के माध्यम से किया गया था, प्रतिवादियों के स्वामित्व वाले ट्रेडमार्क के उल्लंघन सहित, कई कथित उकसावों के कारण मुआवजे को कम करने की संभावना को बाहर कर दिया था)।

कानूनी निहितार्थ

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन का निर्णय एक व्यापक कानूनी ढांचे में फिट बैठता है, जहां प्रतिष्ठा और व्यक्तिगत सम्मान की सुरक्षा मौलिक महत्व की है। वास्तव में, इतालवी और यूरोपीय नियम व्यक्तियों की गरिमा के सम्मान को बढ़ावा देते हैं, मानहानि से होने वाले नुकसान को एक ऐसे अवैध कार्य के रूप में पहचानते हैं जिसके लिए उचित मुआवजा मिलना चाहिए। इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि नुकसान पहुंचाने वाले अपने कार्यों की जिम्मेदारी लें, बिना उकसावे के आधार पर अपने आचरण को सही ठहराने में सक्षम हुए।

• व्यक्तिगत गरिमा की पहचान
• नुकसान पहुंचाने वाले की जिम्मेदारी
• प्रतिष्ठा पर ऑनलाइन संचार का प्रभाव

निष्कर्ष

निष्कर्ष में, सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन का निर्णय संख्या 23024/2024 मानहानि के मामले में मुआवजे की गतिशीलता पर एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है। यह इस बात पर जोर देता है कि पीड़ित द्वारा उकसावे का उपयोग क्षतिपूर्ति योग्य नुकसान को कम करने के बहाने के रूप में नहीं किया जा सकता है। यह सिद्धांत न केवल मानहानि के पीड़ितों की प्रतिष्ठा की रक्षा करता है, बल्कि हानिकारक बयानों के लेखकों की जिम्मेदारी को भी मजबूत करता है, जिससे अधिक सम्मानजनक और जागरूक संचार वातावरण में योगदान होता है।