Wyrok nr 23024 z dnia 22 sierpnia 2024 r. Sądu Kasacyjnego stanowi ważne wyjaśnienie w kwestii odszkodowania za zniesławienie. W szczególności Sąd orzekł, że prowokacja ze strony osoby poszkodowanej nie może obniżyć wysokości odszkodowania, zgodnie z artykułem 1227 Kodeksu Cywilnego. Ta zasada prawna ma kluczowe znaczenie dla ochrony godności osób i ich reputacji, zwłaszcza w kontekście społecznym coraz bardziej kształtowanym przez komunikację online.
Sprawa dotyczyła muzyka, którego reputacja artystyczna została naruszona przez oszczercze stwierdzenia opublikowane na stronie internetowej. Sąd Apelacyjny w Palermo już wcześniej wykluczył możliwość obniżenia odszkodowania z powodu prowokacji ze strony sprawcy, w tym rzekomego naruszenia znaku towarowego. Sąd Kasacyjny potwierdził tę decyzję, podkreślając, że bezprawne zachowanie sprawcy jest autonomiczną przyczyną zdarzenia szkodowego.
Szkoda z tytułu zniesławienia - Prowokacja osoby poszkodowanej - Zastosowanie art. 1227 k.c. - Wykluczenie - Stan faktyczny. Odszkodowanie za zniesławienie nie może być zmniejszone, zgodnie z art. 1227 k.c., z powodu prowokacji ze strony osoby poszkodowanej, ponieważ decyzja o podjęciu bezprawnego działania przez sprawcę stanowi autonomiczną przyczynę zdarzenia szkodowego, które z kolei nie może być uznane za związane z prowokacją w sposób odpowiadający zasadzie zwykłego związku przyczynowego. (W niniejszej sprawie Sąd Kasacyjny potwierdził zaskarżony wyrok, który w obliczu naruszenia reputacji artystycznej muzyka, popełnionego poprzez stwierdzenia zamieszczone na stronie internetowej jego zespołu muzycznego, wykluczył możliwość obniżenia odszkodowania z powodu szeregu podnoszonych prowokacji, w tym naruszenia znaku towarowego należącego do skarżących).
Decyzja Sądu Kasacyjnego wpisuje się w szersze ramy prawne, w których ochrona reputacji i honoru osobistego ma fundamentalne znaczenie. Zarówno przepisy włoskie, jak i europejskie promują poszanowanie godności osób, uznając szkodę z tytułu zniesławienia za czyn niedozwolony zasługujący na odpowiednie odszkodowanie. Dlatego kluczowe jest, aby sprawcy ponosili odpowiedzialność za swoje działania, bez możliwości usprawiedliwiania swojego zachowania poprzez doznane prowokacje.
Podsumowując, wyrok nr 23024 z 2024 r. Sądu Kasacyjnego stanowi ważne wyjaśnienie dynamiki odszkodowania w przypadku zniesławienia. Potwierdza, że prowokacja ze strony osoby poszkodowanej nie może być wykorzystana jako usprawiedliwienie do zmniejszenia należnego odszkodowania. Zasada ta nie tylko chroni reputację ofiar zniesławienia, ale także wzmacnia odpowiedzialność autorów krzywdzących stwierdzeń, przyczyniając się do bardziej pełnego szacunku i świadomego środowiska komunikacyjnego.