कैसेशन कोर्ट का निर्णय संख्या 10763 वर्ष 2018 ने उन लोगों की कानूनी जिम्मेदारी के संबंध में महत्वपूर्ण प्रश्न उठाए हैं जो एक शैक्षिक संदर्भ में काम करते हैं और दुर्व्यवहार की घटनाओं की रिपोर्ट करने में विफल रहते हैं। इस मामले में एक नगरपालिका कर्मचारी, ए.ए. शामिल थी, जिस पर एक डेकेयर सेंटर में अन्य शिक्षकों द्वारा नाबालिगों के खिलाफ किए गए हिंसक कृत्यों को छिपाने का आरोप लगाया गया था। कोर्ट ने बोलोग्ना की अपील कोर्ट के फैसले को रद्द कर दिया, जिसमें परिवार के भीतर दुर्व्यवहार के अपराध की विफलता के माध्यम से भागीदारी की संभावना पर ध्यान आकर्षित किया गया था।
यह मामला एक डेकेयर सेंटर में शिक्षकों द्वारा बच्चों के खिलाफ दुर्व्यवहार की गंभीर घटनाओं से उत्पन्न हुआ था। प्रतिवादी ए.ए., सुविधा के लिए नगरपालिका संपर्क व्यक्ति के रूप में, इन तथ्यों से अवगत थी लेकिन उसने रिपोर्ट नहीं की, यह दावा करते हुए कि उसे हस्तक्षेप करने का कोई अवसर नहीं था। अपील की अदालत ने शुरू में उसे रिपोर्ट करने में विफलता के लिए दोषी ठहराया था, लेकिन दुर्व्यवहार में उसकी भागीदारी को बाहर कर दिया था, यह मानते हुए कि उसकी विफलता और नाबालिगों को हुए नुकसान के बीच कोई सीधा कारण संबंध नहीं था।
कैसेशन कोर्ट ने स्पष्ट किया है कि परिवार के भीतर दुर्व्यवहार के अपराध को विफलता के माध्यम से भागीदारी के माध्यम से भी स्थापित किया जा सकता है, यह निर्धारित करते हुए कि खुद को और सहकर्मियों को बचाने का इरादा रिपोर्ट करने में विफलता को उचित नहीं ठहराता है।
कैसेशन कोर्ट ने अपने फैसले में कहा कि प्रतिवादी की जिम्मेदारी को उसके व्यक्तिगत कारणों के आधार पर बाहर नहीं किया जा सकता है। वास्तव में, परिवार के भीतर दुर्व्यवहार के अपराध की स्थापना के लिए आवश्यक सामान्य इरादे में न केवल अवैधता की जागरूकता शामिल है, बल्कि इसे रोकने के लिए कार्य न करने की इच्छा भी शामिल है। यह पहलू महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह इस बात पर प्रकाश डालता है कि रिपोर्ट करने में साधारण विफलता दुर्व्यवहार के अपराध में भागीदारी को कैसे पूरा कर सकती है।
इसके अलावा, अदालत ने इस विचार पर विवाद किया कि रिपोर्ट करने की स्थिति में भी नाबालिगों को हुए नुकसान से बचा नहीं जा सकता था। बल्कि, इसने इस बात पर प्रकाश डाला कि प्रतिवादी की विफलता ने हिंसा के निरंतरता में योगदान दिया, जिससे उसका आचरण आपराधिक रूप से प्रासंगिक हो गया।
निर्णय संख्या 10763 वर्ष 2018 शैक्षिक संदर्भों में कानूनी जिम्मेदारियों के क्षेत्र में कैसेशन कोर्ट का एक महत्वपूर्ण निर्णय है। यह स्थापित करता है कि जो लोग गारंटी की भूमिका निभाते हैं, जैसा कि प्रतिवादी के मामले में है, उन्हें अवैध आचरण और दुर्व्यवहार की रिपोर्ट करने का दायित्व है, और रिपोर्ट करने में विफलता को आत्म-संरक्षण के कारणों से उचित नहीं ठहराया जा सकता है। यह निर्णय न केवल रिपोर्ट करने में विफलता के मामले में आपराधिक जिम्मेदारी की सीमाओं को स्पष्ट करता है, बल्कि सबसे कमजोर लोगों, विशेष रूप से नाबालिगों को दुरुपयोग और दुर्व्यवहार से बचाने के कर्तव्य पर भी विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।