Ухвала № 22696/2024: Продовження процесуальних строків та внесення справи до провадження
У контексті цивільного процесуального права, ухвала № 22696 від 12 серпня 2024 року викликала важливі роздуми щодо регулювання продовження строків, зокрема стосовно внесення справи до провадження в канцелярії судді мирової юстиції. Це рішення, винесене Касаційним судом, пропонує значне тлумачення ст. 155 Цивільного процесуального кодексу, чітко встановлюючи, що процесуальні строки, які закінчуються у святковий день або в суботу, автоматично продовжуються до першого наступного неробочого дня.
Зміст ухвали
У цій ухвалі Суд розглянув справу В. (Р. Г.) проти С. та підтвердив рішення Суду Риму від 5 червня 2020 року. Центральним питанням було застосування правил обчислення строків, передбачених ст. 155, пунктами 4 і 5 ЦПК, до строків внесення справи до провадження в канцелярії судді мирової юстиції. Суд стверджував, що, зважаючи на загальний характер цих правил, вони застосовуються також до зазначених строків, з метою забезпечення справедливої можливості доступу до правосуддя.
Загалом. Правила обчислення строків, передбачені ст. 155, пунктами 4 і 5 ЦПК – які автоматично продовжують до першого наступного неробочого дня строк, що закінчується у святковий день або в суботу – застосовуються, зважаючи на їх загальний характер, також до строку, встановленого для внесення справи до провадження в канцелярії судді мирової юстиції.
Практичні наслідки рішення
Це рішення має важливі практичні наслідки для адвокатів та сторін, залучених до цивільних проваджень. Ось деякі ключові моменти:
- Чіткість щодо строків: Рішення пояснює, що строки для внесення справи до провадження не можуть вважатися жорсткими, і їх продовження є визнаним правом.
- Доступ до правосуддя: Продовження строків сприяє забезпеченню справедливого доступу до правосуддя, запобігаючи тому, щоб сторони зазнавали покарання через терміни, що збігаються зі святковими днями або суботою.
- Судова практика: Ухвала базується на усталеній судовій практиці, такій як рішення № 23375/2016 та № 21925/2021, які вже розглядали подібні питання.
Висновок
Отже, ухвала № 22696/2024 є значним кроком у захисті процесуальних прав в Італії. Можливість продовження строків для внесення справи до провадження, відповідно до положень ст. 155 ЦПК, не тільки відповідає практичним потребам, але й зміцнює принципи справедливості та правосуддя в італійській правовій системі. Працівники юстиції покликані враховувати ці нововведення та використовувати їх на користь своїх клієнтів, забезпечуючи таким чином більш справедливий та доступний юридичний процес.
