Нещодавнє рішення Касаційного Суду, Секція V, № 48480 від 5 грудня 2023 року, пропонує значні висновки щодо імпутабельності та кримінальної відповідальності в ситуаціях конфлікту між партнерами. У цій статті ми розглянемо ключові моменти рішення, аналізуючи правові наслідки та ширше значення для справ про переслідувальні дії.
Обвинувачений, А.А., був звинувачений у переслідувальних діях та заподіянні тілесних ушкоджень за обтяжуючих обставин щодо своєї колишньої партнерки. Апеляційний суд Неаполя підтвердив вирок, але адвокати А.А. подали касаційну скаргу, стверджуючи, що суд не належним чином оцінив конфліктний характер стосунків між сторонами. Перший мотив касаційної скарги наголосив на необхідності ретельної оцінки свідчень потерпілої, посилаючись на усталені правові принципи в цій сфері.
Свідчення потерпілої особи повинні бути предметом ретельної перевірки, враховуючи також реляційний контекст та динаміку конфлікту.
Касаційний Суд задовольнив перший мотив касаційної скарги, наголосивши на відсутності належної перевірки достовірності потерпілої. Було підкреслено, що заяви, подані потерпілою стороною, були повторними, що викликає питання щодо їхньої достовірності. Крім того, Суд виявив помилку в оцінці відшкодування збитків, вважаючи, що оплата була здійснена дорожніми чеками, а не банківськими, як раніше стверджував Апеляційний суд.
Рішення Касаційного Суду є важливим нагадуванням про необхідність глибокого аналізу реляційних динамік у справах про переслідувальні дії. Кримінальна відповідальність не повинна стверджуватися без ретельної перевірки доказів, особливо в ситуаціях, що характеризуються складними конфліктами. Буде цікаво спостерігати, як Апеляційний суд Неаполя, якому тепер доручено переглянути справу, підійде до питань, порушених Касаційним Судом.