คำสั่งศาลที่ 23112 เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2024 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับการพิจารณาประเด็นเขตอำนาจศาลในคดีพาณิชยกรรมและการเชื่อมโยงระหว่างคำฟ้องในคดีแพ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำพิพากษาได้ชี้แจงขอบเขตที่สามารถโอนเขตอำนาจศาลไปยังแผนกพิเศษได้ โดยเน้นย้ำถึงกฎการเชื่อมโยงที่มีคุณสมบัติซึ่งกำหนดไว้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
ประเด็นที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งที่ศาลเน้นย้ำคือแนวคิดของการเชื่อมโยงที่มีคุณสมบัติระหว่างคำฟ้อง ตามมาตรา 31 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง เขตอำนาจศาลสามารถโอนไปยังแผนกพิเศษได้เฉพาะในสถานการณ์ที่กำหนดไว้เท่านั้น เช่น สถานการณ์ที่ระบุไว้ในมาตรา 32, 34, 35 และ 36 แห่งประมวลกฎหมายเดียวกัน คำพิพากษาชี้แจงว่าการเชื่อมโยงคดีเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะให้เหตุผลในการโอนดังกล่าว
ในกรณีนี้ คำฟ้องเพื่อยืนยันความไม่สมบูรณ์ของสัญญาค้ำประกัน ซึ่งเสนอในความสัมพันธ์กับกฎหมายต่อต้านการผูกขาด มีความเชื่อมโยงกับคำฟ้องเพื่อยืนยันความไม่สมบูรณ์ของสัญญาบัญชีเดินสะพัด ความเชื่อมโยงนี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของการเป็นส่วนเสริมของการค้ำประกัน ซึ่งส่งเสริมกระบวนการประเมินผลพร้อมกัน
โดยทั่วไป การโอนเขตอำนาจศาลไปยังแผนกพิเศษด้านพาณิชยกรรมไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในทุกกรณีของการเชื่อมโยงระหว่างคำฟ้อง แต่จะเกิดขึ้นเฉพาะในกรณีของการเชื่อมโยงที่เรียกว่ามีคุณสมบัติ ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 31, 32, 34, 35 และ 36 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในกรณีที่คำฟ้องเพื่อยืนยันความไม่สมบูรณ์ของสัญญาค้ำประกันหรือข้อกำหนดบางประการของสัญญาดังกล่าว เนื่องจากขัดต่อกฎหมายต่อต้านการผูกขาด (พระราชบัญญัติที่ 287 ปี 1990) ถูกเสนอพร้อมกับคำฟ้องที่เกี่ยวข้องกับความไม่สมบูรณ์ของสัญญาบัญชีเดินสะพัด ซึ่งเป็นที่มาของหนี้สินของธนาคารและการกำหนดจำนวนเงินที่ต้องชำระใหม่ เนื่องจากความสัมพันธ์ของการเป็นส่วนเสริมของการค้ำประกัน ซึ่งส่งเสริมกระบวนการพิจารณาคดีพร้อมกัน และความเป็นหนึ่งเดียวของผลประโยชน์ที่โจทก์แสวงหาในการพิจารณาคดี ซึ่งแสดงถึงการยกเว้นหรือการกำหนดหนี้สินของตนใหม่
คำสั่งนี้ไม่เพียงแต่ชี้แจงหลักการของเขตอำนาจศาลในคดีพาณิชยกรรมเท่านั้น แต่ยังให้ข้อคิดเกี่ยวกับการปฏิบัติทางกฎหมายที่ควรนำมาใช้ในสถานการณ์ที่มีการเชื่อมโยงระหว่างคำฟ้องอีกด้วย เป็นสิ่งสำคัญสำหรับทนายความที่จะต้องเข้าใจว่าเมื่อใดและอย่างไรที่จะอ้างสิทธิ์ในเขตอำนาจศาลของแผนกพิเศษ โดยหลีกเลี่ยงความซับซ้อนที่ไม่จำเป็นและความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการพิจารณา
โดยสรุป คำสั่งศาลที่ 23112 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในการทำความเข้าใจเขตอำนาจศาลในคดีพาณิชยกรรมและการเชื่อมโยงระหว่างคำฟ้องในคดีแพ่ง ความชัดเจนที่ศาลฎีกาให้ไว้เกี่ยวกับเรื่องการเชื่อมโยงที่มีคุณสมบัติช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมายสามารถดำเนินการได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในภูมิทัศน์ทางกฎหมายที่ซับซ้อนของอิตาลี ส่งเสริมการจัดการข้อพิพาททางกฎหมายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น