คำพิพากษาที่ 20255 ลงวันที่ 12 มกราคม 2023 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา (Corte di Cassazione) ได้กล่าวถึงประเด็นที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในบริบทของกฎหมายอาญายุโรป นั่นคือ สิทธิในการเยียวยาจากการถูกคุมขังโดยมิชอบ คำตัดสินนี้ให้ความกระจ่างที่สำคัญเกี่ยวกับเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อให้บุคคลหนึ่งมีสิทธิได้รับความคุ้มครองดังกล่าว หลังจากมีการออกหมายจับยุโรป
ในกรณีเฉพาะนี้ ศาลได้พิจารณาคำร้องขอเยียวยาจากบุคคลที่ถูกคุมขังโดยมิชอบเนื่องจากหมายจับยุโรป ประเด็นหลักคือ จำเป็นต้องมีคำพิพากษาที่ถึงที่สุดว่าผู้ถูกจับกุมในประเทศที่ออกหมายจับนั้นไม่มีความผิดหรือไม่ เพื่อให้สิทธิในการเยียวยาได้รับการยอมรับ
การบังคับใช้หมายจับยุโรป – สิทธิในการเยียวยาจากการถูกคุมขังโดยมิชอบ – การกำหนด – เงื่อนไข – คำพิพากษาถึงที่สุดที่ปฏิเสธการส่งตัว – ความเพียงพอ เพื่อให้สิทธิในการเยียวยาจากการถูกคุมขังโดยมิชอบที่ได้รับอันเนื่องมาจากการออกหมายจับยุโรปได้รับการยอมรับ ไม่จำเป็นต้องมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าผู้ถูกจับกุมไม่มีความผิดในรัฐที่ออกหมายจับ และผู้พิพากษาที่พิจารณาการเยียวยาไม่จำเป็นต้องตรวจสอบเงื่อนไขสำหรับการมีคำพิพากษาที่เอื้อต่อการส่งตัว แต่เพียงพอที่จะมีคำพิพากษาถึงที่สุดที่ปฏิเสธการส่งตัวดังกล่าว
ศาลได้ชี้แจงว่า เพื่อให้สิทธิในการเยียวยาได้รับการยอมรับ ไม่จำเป็นต้องมีคำพิพากษาว่าไม่มีความผิดในประเทศที่ออกหมายจับ เพียงพอที่จะมีคำพิพากษาถึงที่สุดที่ปฏิเสธการส่งตัว หลักการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการคุ้มครองสิทธิของบุคคลและรับรองว่าพวกเขาจะไม่ถูกคุมขังโดยมิชอบโดยไม่มีโอกาสได้รับการชดเชย
ผลกระทบในทางปฏิบัติของคำพิพากษานี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากได้กำหนดบรรทัดฐานที่สำคัญ ทำให้กระบวนการสำหรับผู้ที่ถูกคุมขังโดยมิชอบง่ายขึ้น ศาลยังได้เน้นย้ำว่าผู้พิพากษาที่พิจารณาการเยียวยาไม่จำเป็นต้องตรวจสอบเงื่อนไขสำหรับการมีคำพิพากษาที่เอื้อต่อการส่งตัว ซึ่งเป็นการลดข้อกำหนดทางราชการเพิ่มเติม
โดยสรุป คำพิพากษาที่ 20255 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการคุ้มครองสิทธิของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรมระหว่างประเทศ คำพิพากษานี้ตอกย้ำถึงความสำคัญของสิทธิในการเยียวยาจากการถูกคุมขังโดยมิชอบ และชี้แจงว่าเพียงแค่มีคำพิพากษาที่ปฏิเสธการส่งตัวก็เพียงพอที่จะกระตุ้นการคุ้มครองนี้ แนวทางนี้ไม่เพียงแต่ทำให้การเข้าถึงความยุติธรรมง่ายขึ้น แต่ยังสะท้อนถึงความมุ่งมั่นต่อระบบกฎหมายที่ยุติธรรมและเคารพสิทธิมนุษยชนมากขึ้น