คำอธิบายคำพิพากษาที่ 22708/2023: การยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์และการอุทธรณ์

คำพิพากษาที่ 22708 ลงวันที่ 11 พฤษภาคม 2023 ซึ่งได้ยื่นต่อศาลเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2023 ถือเป็นคำตัดสินที่สำคัญในเรื่องการอุทธรณ์และการยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ ในบริบทที่ได้รับผลกระทบจากมาตรการฉุกเฉินที่นำมาใช้เพื่อรับมือกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำตัดสินของศาลฎีกานี้ได้ชี้แจงถึงความถูกต้องของการยื่นเอกสารที่ไม่ใช่ต้นฉบับดิจิทัล และให้แนวทางที่สำคัญสำหรับทนายความและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย

ประเด็นเรื่องการยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์

หัวใจหลักของประเด็นที่กล่าวถึงในคำพิพากษาคือ มาตรา 24 วรรค 6-sexies ตัวอักษร a) ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 137 ลงวันที่ 28 ตุลาคม 2020 ซึ่งได้รับการแปลงสภาพเป็นกฎหมายฉบับที่ 176 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2020 มาตรานี้ได้นำมาตรการพิเศษมาใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ ในช่วงเวลาที่วิธีการดำเนินการตามปกติได้รับผลกระทบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาลได้ตัดสินว่าการยื่นเอกสารอุทธรณ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่าจะไม่ใช่ต้นฉบับดิจิทัลและสร้างขึ้นจากการสแกนเอกสารกระดาษ ก็ไม่สามารถถือว่าไม่สามารถยอมรับได้ ตราบใดที่เอกสารนั้นได้รับการลงนามด้วยลายเซ็นดิจิทัลโดยทนายความ

ระเบียบการฉุกเฉินเพื่อต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 – มาตรา 24 วรรค 6-sexies ตัวอักษร a) ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 137 ปี 2000 - การยื่นเอกสารอุทธรณ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบที่ไม่ใช่ต้นฉบับดิจิทัล แต่สร้างขึ้นจากการสแกนเอกสารกระดาษ – การไม่ยอมรับ – การยกเว้น – กรณีศึกษา ในเรื่องการอุทธรณ์ ในช่วงที่มีการบังคับใช้ระเบียบการฉุกเฉินเพื่อควบคุมการระบาดใหญ่ของโควิด-19 การยื่นเอกสารอุทธรณ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบที่ไม่ใช่ต้นฉบับดิจิทัล แต่สร้างขึ้นจากการสแกนภาพเอกสารกระดาษที่สร้างขึ้นด้วยโปรแกรมประมวลผลคำ จะไม่ถือเป็นเหตุแห่งการไม่ยอมรับการอุทธรณ์ ตามมาตรา 24 วรรค 6-sexies ตัวอักษร a) ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 137 ลงวันที่ 28 ตุลาคม 2020 ซึ่งได้รับการแปลงสภาพพร้อมการแก้ไขโดยกฎหมายฉบับที่ 176 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2020 หากเอกสารนั้นได้รับการลงนามด้วยลายเซ็นดิจิทัลโดยทนายความ (กรณีศึกษาเกี่ยวกับการพิจารณาใหม่เกี่ยวกับมาตรการกักขังบุคคล)

นัยยะของคำพิพากษา

นัยยะในทางปฏิบัติของคำพิพากษานี้มีความสำคัญต่อวงการกฎหมาย ช่วยให้สามารถก้าวข้ามข้อจำกัดบางประการที่เคยมีลักษณะเฉพาะของระบบการยื่นเอกสาร ทำให้กระบวนการอุทธรณ์มีความยืดหยุ่นมากขึ้น ในช่วงเวลาที่การแปลงเป็นดิจิทัลมีบทบาทสำคัญ คำตัดสินนี้ให้การสนับสนุนที่มีคุณค่าแก่ทนายความ ซึ่งขณะนี้สามารถยื่นเอกสารอุทธรณ์ในรูปแบบดิจิทัลได้ ซึ่งจะช่วยอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรม

• การให้คุณค่ากับการแปลงเป็นดิจิทัลในกระบวนการทางกฎหมาย
• การอำนวยความสะดวกในกระบวนการอุทธรณ์
• การชี้แจงกฎหมายในบริบทฉุกเฉิน

บทสรุป

โดยสรุป คำพิพากษาที่ 22708/2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการจัดการการอุทธรณ์ในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ไม่เพียงแต่ชี้แจงวิธีการยื่นเอกสารเท่านั้น แต่ยังเปิดทางไปสู่การแปลงเป็นดิจิทัลที่มากขึ้นในภาคกฎหมาย สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย การทำความเข้าใจและนำบทบัญญัติเหล่านี้ไปปฏิบัติถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการรับประกันการคุ้มครองสิทธิของผู้ที่ตนเป็นตัวแทน ในบริบทที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา