เขตอำนาจศาลเกี่ยวกับสมาคมการปรับปรุงที่ดิน: ศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวมพร้อมคำสั่งหมายเลข 17489/2025 กำหนดขอบเขต

ประเด็นเรื่องเขตอำนาจศาลที่รับผิดชอบต่อหน่วยงานสาธารณะทางเศรษฐกิจ ได้รับการชี้แจงที่สำคัญจากศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวม ด้วยคำสั่งหมายเลข 17489 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2025 ได้มีการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการตรวจสอบรายงานทางการเงินประจำปีของผู้บริหารสมาคมการปรับปรุงที่ดิน โดยกำหนดขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างเขตอำนาจศาลทั่วไปและเขตอำนาจศาลบัญชี

สมาคมการปรับปรุงที่ดิน: ระหว่างภาครัฐและภาคธุรกิจ

สมาคมการปรับปรุงที่ดินเป็นหน่วยงานสาธารณะทางเศรษฐกิจที่มีกิจกรรมทางธุรกิจ ลักษณะเฉพาะนี้ก่อให้เกิดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอำนาจในการตัดสินผู้บริหารของสมาคมเกี่ยวกับการบริหารการเงิน โดยทั่วไปแล้ว ศาลบัญชีจะจัดการกับความเสียหายของทรัพย์สินสาธารณะ แต่เขตอำนาจศาลของศาลบัญชีครอบคลุมถึงหน่วยงานสาธารณะทุกแห่งหรือไม่? คำพิพากษาได้ชี้แจงประเด็นสำคัญนี้

คำวินิจฉัยของศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวม: ศาลทั่วไปมีอำนาจหน้าที่

คำสั่งหมายเลข 17489/2025 ซึ่งมี P. D'A. เป็นประธานและ G. M. S. เป็นผู้เรียบเรียง ได้ปฏิเสธเขตอำนาจศาลบัญชี เหตุผลหลักคือการขาด "การจัดการ" เงินทุนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับหน่วยงานสาธารณะในความหมายที่แคบ ศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวมได้ยืนยันอีกครั้งถึงความจำเป็นของการกำหนดกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงเพื่อมอบอำนาจดังกล่าว ให้สอดคล้องกับมาตรา 103 ของรัฐธรรมนูญ และได้ประกาศว่าการควบคุมของหน่วยงานบริหารและกฎระเบียบภายในไม่เกี่ยวข้องกับการกำหนดอำนาจบัญชี

หลักการสำคัญของคำพิพากษา: หลักการพื้นฐาน

หลักการสำคัญของคำพิพากษาได้สรุปหลักการหลักที่กำหนดโดยศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวม:

แม้ว่าสมาคมการปรับปรุงที่ดินจะมีลักษณะเป็นหน่วยงานสาธารณะทางเศรษฐกิจ โดยดำเนินกิจกรรมประเภทธุรกิจ (ซึ่งไม่ถูกยกเว้นจากการเทียบเคียงเงินสมทบของสมาคมกับภาษีของรัฐในแง่ของการจัดเก็บและเรียกเก็บ) แต่เมื่อพิจารณาถึงผู้บริหารของสมาคม จะต้องปฏิเสธการมีอยู่ของเขตอำนาจศาลบัญชี ในประเด็นการตรวจสอบรายงานทางการเงินประจำปี - เนื่องจากไม่สามารถกำหนดกิจกรรม "การจัดการ" เงินทุนที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานสาธารณะได้ - และยืนยันเขตอำนาจศาลทั่วไป โดยพิจารณาจากการขาดการกำหนดกฎหมายที่ชัดเจน และความไม่เกี่ยวข้อง ในประเด็นที่ระบุไว้ การที่สมาคมดังกล่าวอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานบริหารนั้นไม่เกี่ยวข้อง เนื่องจากสมาคมดังกล่าวไม่สามารถเทียบเคียงได้กับสมาคมระหว่างหน่วยงานท้องถิ่นในอาณาเขตได้ (ในการยืนยันหลักการนี้ ศาลฎีกาแผนกคดีพิจารณาคดีรวมได้เน้นย้ำถึงความไม่เกี่ยวข้อง ในการกำหนดเขตอำนาจศาลบัญชี การกำหนดในกฎระเบียบภายในที่กำหนดให้บัญชีการจัดการของสมาคมอยู่ภายใต้การควบคุมของศาลบัญชีนั้นไม่เกี่ยวข้อง เนื่องจากเป็นเรื่องที่ไม่สามารถละเมิดได้ เนื่องจาก การแบ่งเขตอำนาจศาลระหว่างศาลบัญชีและศาลทั่วไปจะต้องเริ่มต้นจากกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งในทางกลับกัน จะต้องอิงตามมาตรา 103 ของรัฐธรรมนูญ)

หลักการสำคัญนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยชี้แจงว่าเงินทุนที่จัดการโดยผู้บริหารของสมาคมไม่อยู่ภายใต้ "การจัดการเงินทุนสาธารณะ" ที่จะให้เหตุผลแก่ศาลบัญชี การตัดสินนี้เน้นย้ำว่าเขตอำนาจศาลบัญชีต้องอาศัยกฎหมายเฉพาะ ไม่สามารถขยายขอบเขตโดยกฎระเบียบภายในได้ สิ่งนี้เสริมสร้างหลักการแห่งกฎหมายและการสงวนกฎหมายในเรื่องเขตอำนาจศาล โดยปกป้องความแน่นอนทางกฎหมายสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด

บทสรุป: ความแน่นอนทางกฎหมายสำหรับภาคส่วน

คำสั่งหมายเลข 17489/2025 ให้ความแน่นอนทางกฎหมายที่รอคอยมานาน: ความรับผิดชอบของผู้บริหารสมาคมการปรับปรุงที่ดินสำหรับรายงานทางการเงินประจำปีเป็นอำนาจหน้าที่ของศาลทั่วไป คำวินิจฉัยนี้เป็นจุดอ้างอิงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับผู้เชี่ยวชาญและผู้ปฏิบัติงาน โดยเสริมสร้างหลักการของรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการแบ่งเขตอำนาจศาล และรับประกันความชัดเจนที่มากขึ้นในภาคส่วนที่ซับซ้อนเช่นหน่วยงานสาธารณะทางเศรษฐกิจ

สำนักงานกฎหมาย Bianucci