Постановление № 31694 от 7 июня 2024 года, вынесенное Кассационным судом, предлагает значимые выводы относительно возобновления судебного следствия, в частности, в контексте смены физического лица судьи второй инстанции. Этот вопрос имеет решающее значение для обеспечения права на доказательства и корректности уголовного процесса, являющихся фундаментальными элементами нашей правовой системы.
Суд рассмотрел вопрос о возобновлении следствия на основании статьи 190-бис Уголовно-процессуального кодекса. Эта статья устанавливает, что при определенных обстоятельствах нет необходимости повторно собирать доказательства при изменении состава суда. Важно отметить, что в таких ситуациях бремя доказывания необходимости нового следствия лежит на стороне, требующей возобновления.
Ст. 190-бис УПК - Возобновление судебного следствия в соответствии со ст. 603, п. 3-бис УПК - Последующая смена судьи или членов коллегии - Повторное рассмотрение - Необходимость - Исключение. В отношении возобновления судебного следствия, в случаях, предусмотренных ст. 190-бис УПК, доказательства, обобщенные в соответствии с положениями ст. 603, п. 3-бис УПК, не должны обязательно собираться повторно при смене физического лица судьи второй инстанции или членов судебной коллегии. (В обосновании Суд уточнил, что в любом случае на стороне лежит обязанность указать причины, лежащие в основе необходимости возобновления).
Суд разъяснил, что смена судьи или члена судебной коллегии не влечет автоматически необходимость повторного рассмотрения уже полученных доказательств. Однако стороны обязаны доказать, почему возобновление необходимо, подчеркивая важность упрощенного и эффективного процесса в соответствии с принципами справедливого судебного разбирательства. Это решение является частью более широкого контекста, в котором итальянская правовая система стремится сбалансировать право на доказательства с необходимостью избегать задержек и неэффективности процесса.
Постановление № 31694 от 2024 года является важным ориентиром для итальянской юриспруденции. Оно четко устанавливает, что смена судьи сама по себе не является основанием для возобновления судебного следствия, если только не представлены веские доводы в поддержку такого требования. Такой подход способствует большей определенности и предсказуемости в уголовном процессе, одновременно гарантируя защиту прав вовлеченных сторон.