Постановление № 16737 от 2024 г.: Оценка медицинских справок и их доказательная сила

Недавнее постановление Кассационного суда № 16737 от 17 июня 2024 года дает важные разъяснения относительно доказательной силы справок, содержащихся в медицинской карте. Это решение является частью сложного правового контекста, где административные справки играют решающую роль в гражданской и медицинской сферах.

Нормативный контекст медицинских справок

Суд установил, что справки, выданные государственной больничной организацией или учреждением, связанным с Национальной службой здравоохранения (SSN), имеют характер административной справки. Это означает, что к этим справкам применимы специальные правила, предусмотренные статьями 2699 и последующими Гражданского кодекса. Этот аспект имеет основополагающее значение, поскольку он придает этим документам особую доказательную силу, отличную от других форм оценки, таких как диагнозы или клинические заключения.

В целом. Справки, содержащиеся в медицинской карте, выданной государственной больничной организацией или учреждением, связанным с SSN, имеют характер административной справки — к которой применимы специальные правила ст. 2699 и последующих Гражданского кодекса — в отношении указаний о проведенных действиях в ходе лечения или вмешательства (в отличие от оценок, диагнозов или, в любом случае, заявлений о науке или мнении, не имеющих привилегированной достоверности), в то время как действия, не отраженные в карте, могут быть доказаны любыми средствами. (В данном случае Кассационный суд отменил решение Апелляционного суда, который не оценил доказательства, посредством которых пострадавшие доказали проведение дополнительного ультразвукового исследования, помимо указанных в медицинской карте, ошибочно полагая, что достоверность и полнота последней могут быть оспорены только путем подачи иска о фальсификации).

Последствия решения Суда

Это постановление имеет важные последствия для юридической практики в сфере здравоохранения. В частности, Суд отменил решение Апелляционного суда Сассари, который ошибочно исключил анализ документальных доказательств, представленных пострадавшими. Это означает, что даже при отсутствии указаний в медицинской карте медицинские действия могут быть доказаны с помощью других доказательств, без необходимости подачи иска о фальсификации.

• Медицинские карты как административные справки.
• Возможность доказывать действия, не указанные в карте, любыми средствами.
• Роль иска о фальсификации при оспаривании медицинских справок.

Заключение

В заключение, постановление № 16737 от 2024 года представляет собой значительный шаг к большей защите прав пациентов и пострадавших в сфере здравоохранения. Разъясняя ценность медицинских справок и возможность использования других доказательств, это постановление открывает новые возможности для тех, кто ищет справедливости в случаях врачебной ошибки. Для юристов остается важным ознакомиться с этими юридическими аспектами, чтобы обеспечить эффективную и информированную защиту.