Observații privind Hotărârea nr. 36764 din 2024: Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal în Domeniul Judiciar

Hotărârea nr. 36764 din 18 aprilie 2024, pronunțată de Curtea de Casație, reprezintă un pas important înainte în protecția datelor cu caracter personal în domeniul judiciar. În această decizie, judecătorii au abordat problema anonimizării datelor de identificare prezente în hotărâri, invocând articolul 52 din Decretul Legislativ nr. 196 din 2003, cunoscut sub denumirea de Codul de confidențialitate. Curtea a clarificat faptul că solicitarea de anonimizare trebuie motivată de "motive legitime" și a subliniat importanța echilibrului între confidențialitatea individului și necesitatea publicității hotărârii.

Problema Anonimizării Datelor

Curtea a afirmat că, în baza regulii generale a difuzării integrale a hotărârii, revine subiectului interesat sarcina de a furniza motive specifice pentru a justifica solicitarea de anonimizare. Aceasta înseamnă că cel care solicită anonimizarea trebuie să indice consecințele negative care ar putea decurge din publicarea datelor sale, cum ar fi, de exemplu:

• Implicații asupra vieții sociale și relaționale;
• Posibile discriminări sau stigmatizări;
• Efecte asupra imaginii profesionale.

Acest demers este în concordanță cu principiul proporționalității, care stă la baza multor reglementări europene și italiene în materie de protecție a datelor cu caracter personal.

Echilibrul între Confidențialitate și Publicitate

Un aspect crucial evidențiat de hotărâre se referă la necesitatea unui echilibru între nevoile de confidențialitate ale individului și cele de publicitate a hotărârii. Acest echilibru este esențial pentru a garanta că drepturile individuale sunt respectate fără a compromite principiul transparenței sistemului judiciar. Curtea a indicat că este responsabilitatea solicitantului să demonstreze cum publicarea datelor sale poate leza demnitatea și viața sa cotidiană.

Prelucrarea datelor cu caracter personal în domeniul judiciar - Cerere de anonimizare a datelor conținute în hotărâre sau în alt act - "Motive legitime" pe care trebuie să se fundamenteze cererea – Sarcina indicării motivelor de către solicitant. În materie de prelucrare a datelor cu caracter personal, cererea de anonimizare a numelui și a altor date de identificare ale persoanei interesate, conținute în hotărâre sau în alt act, prevăzută la art. 52 din Decretul Legislativ nr. 196 din 30 iunie 2003, trebuie să se fundamenteze pe "motive legitime", a căror evaluare impune un echilibru între nevoile de confidențialitate ale individului și cele de publicitate a hotărârii. (În motivare, Curtea a precizat că, în fața regulii generale a difuzării integrale a hotărârii, revine subiectului interesat sarcina de a prezenta motivele specifice care justifică anonimizarea datelor, indicând consecințele negative care ar decurge asupra diverselor aspecte ale vieții sale sociale și de relație, în cazul în care cererea nu ar fi admisă).

Concluzii

Hotărârea nr. 36764 din 2024 reprezintă o afirmare importantă a dreptului la confidențialitate într-un context judiciar. Aceasta subliniază necesitatea unei analize aprofundate și a unui echilibru echitabil între drepturile individuale și nevoile de publicitate a hotărârilor. Acest demers nu numai că protejează drepturile indivizilor, dar contribuie și la un sistem judiciar mai just și mai transparent, în conformitate cu principiile stabilite de legislația europeană și națională în materie de protecție a datelor cu caracter personal.