Postanowienie Sądu Kasacyjnego nr 16826 z dnia 23 czerwca 2025 r., wydane przez Sekcję Pracy, z referentem dr R. B., wprowadza fundamentalne wyjaśnienie w kwestii legitymacji biernej w sporach pracowniczych. Orzeczenie koncentruje się na specyficznej pozycji kierowników medycznych pracujących w uniwersyteckich jednostkach szpitalnych, obszarze, w którym „podwójne przynależność” do struktur medycznych i akademickich często generuje złożoności prawne. Ten wkład jurysprudencyjny jest kluczowy dla ochrony profesjonalistów i zaangażowanych instytucji.
Sąd Najwyższy, rozstrzygając spór między A. G. a F. A. (który zakończył się oddaleniem apelacji przez Sąd Apelacyjny w Neapolu w dniu 13 lutego 2020 r.), potwierdził kluczową zasadę, opierając się na ugruntowanej jurysprudencji (jak Sekcje Zjednoczone nr 8521 z 2012 r.) i obowiązujących przepisach (D.Lgs. 502/1992 i D.Lgs. 517/1999). Kluczowym punktem jest konfiguracja rzeczywistego „wspólnego zarządzania” między uniwersytecką jednostką szpitalną a samą uczelnią. Oto pełna sentencja:
W sporach wszczętych przez pracowników uniwersytetów, zatrudnionych jako kierownicy medyczni w uniwersyteckich jednostkach szpitalnych, istnieje solidarna i równoległa legitymacja bierna uniwersyteckiej jednostki szpitalnej i uniwersytetu, biorąc pod uwagę, że relacje między tymi dwoma podmiotami, wynikające z przepisów regulujących ich działalność, stanowią rzeczywiste „wspólne zarządzanie”, które uzasadnia procesową legitymację obu podmiotów w zakresie zobowiązań pasywnych w ramach stosunku pracy.To stwierdzenie ma kapitalne znaczenie. Oznacza to, że w przypadku sporu pracowniczego, kierownik medyczny może pozwać zarówno uniwersytecką jednostkę szpitalną, jak i uniwersytet. Powodem tej „solidarnej i równoległej” legitymacji biernej jest głębokie powiązanie i integracja działań prowadzonych przez oba podmioty. Przepisy referencyjne tworzą ramy synergii uzasadniające wspólną odpowiedzialność, zapewniając pracownikowi większą ochronę i upraszczając postępowanie prawne.
Konsekwencje tej interpretacji są znaczące dla wszystkich zaangażowanych stron. Dla kierowników medycznych możliwość działania przeciwko obu podmiotom znacznie zmniejsza ryzyko błędów proceduralnych i zapewnia większą pewność prawną. Nie będzie już konieczne precyzyjne ustalenie jedynego odpowiedzialnego podmiotu, co pozwoli uniknąć opóźnień procesowych lub konieczności uzupełniania stron postępowania. Takie podejście uznaje złożoną rzeczywistość organizacyjną uniwersyteckich jednostek szpitalnych, gdzie działalność kliniczna, dydaktyczna i badawcza są ze sobą nierozerwalnie związane. „Wspólne zarządzanie” to nie tylko fakt organizacyjny, ale zasada przekładająca się na wspólne zobowiązania i odpowiedzialność, wzmacniająca pozycję pracownika.
Postanowienie nr 16826 z 2025 r. Sądu Kasacyjnego stanowi znaczący krok naprzód w ochronie kierowników medycznych pracujących w uniwersyteckich jednostkach szpitalnych. Wyjaśniając zasadę solidarnej i równoległej legitymacji biernej, Sąd Najwyższy dostarczył cenne narzędzie do rozwiązywania sporów pracowniczych w delikatnym sektorze. To orzeczenie nie tylko upraszcza postępowanie prawne dla pracowników, ale także umacnia interpretację relacji między uniwersytetem a jednostką, która odzwierciedla ich rzeczywistą integrację i wspólną odpowiedzialność, gwarantując pełną skuteczność praw.