Sąd Kasacyjny, postanowieniem nr 27614 z 2024 r., zajął się sprawą o szczególnym znaczeniu w dziedzinie prawa pracy, dotyczącą odszkodowania za szkody niemajątkowe oraz ważności rezygnacji pracownika. Decyzja skupiła się na apelacji złożonej przez spółkę CESAR di A.A. e F.lli Srl, która kwestionowała wyrok Sądu Apelacyjnego w L'Aquila, potwierdzający wcześniejszą decyzję pierwszej instancji.
Sprawa wywodzi się z nakazu zapłaty wydanego przeciwko B.B., byłemu pracownikowi, w celu zwrotu kwoty 8.000,00 Euro uznanej jako odszkodowanie za szkody biologiczne i moralne. Spółka twierdziła, że po reformie postanowienia o unieważnieniu rezygnacji pracownika, tytuł do odszkodowania już nie istniał. Jednak Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że odszkodowanie nie było związane z rezygnacją, lecz z dyskryminującym i naruszającym godność pracownika zachowaniem ze strony pracodawcy.
Sąd ustalił, że odszkodowanie za szkody niemajątkowe przyznane pracownikowi nie było przyczynowo powiązane z unieważnieniem rezygnacji, lecz z ogólnym postawieniem się spółki w relacji pracowniczej.
Wyrok podkreśla kilka podstawowych zasad, które zasługują na uwagę:
Podsumowując, wyrok nr 27614 z 2024 r. stanowi ważne potwierdzenie praw pracowniczych we Włoszech. Podkreśla, że odszkodowanie za szkody niemajątkowe musi być gwarantowane nawet w przypadku ważnej rezygnacji, jeśli pracownik doznał aktów dyskryminacyjnych lub naruszających jego godność. To orzeczenie stanowi jasne wskazanie dla firm dotyczące konieczności przyjęcia zachowań pełnych szacunku i poprawnych wobec swoich pracowników, aby uniknąć konsekwencji prawnych i reputacyjnych.