L'arrêt n° 20601 du 17 mars 2023, déposé le 15 mai 2023, représente une réflexion importante sur la manière d'évaluer les conditions personnelles et sociales des mineurs en phase de mesures conservatoires. Cette décision, rendue par la Cour de Cassation, s'inscrit dans le cadre des dispositions prévues par le décret présidentiel n° 448 de 1988, en particulier l'article 9, qui régit les enquêtes sur les conditions des mineurs impliqués dans des procédures judiciaires.
Le décret présidentiel n° 448 de 1988 a pour objectif principal la protection des droits des mineurs, en établissant des critères spécifiques pour leur protection dans le domaine juridique. L'article 9, en particulier, souligne l'importance de mener des enquêtes sur les conditions personnelles, familiales, sociales et environnementales des mineurs. L'arrêt en question précise que ces évaluations peuvent être effectuées en phase de mesures conservatoires, dans le but de fournir une première évaluation des caractéristiques du sujet et de son contexte de référence.
L'enquête sur les conditions personnelles, familiales, sociales et environnementales du mineur visée à l'art. 9 du décret présidentiel n° 448 du 22 septembre 1988, peut être menée, en ce qui concerne la phase de mesures conservatoires, par des évaluations provisoires susceptibles d'approfondissements ultérieurs et, en tout état de cause, suffisantes pour une première reconnaissance des caractéristiques du sujet et de son contexte de référence. (Cas dans lequel la Cour a jugé suffisantes les évaluations menées dans la première phase des enquêtes préliminaires, concernant l'environnement familial et le parcours scolaire du mineur).
La Cour a réaffirmé que les évaluations provisoires, bien que non définitives, sont essentielles à la protection du mineur. Cette approche permet d'intervenir rapidement, même en phase de mesures conservatoires, pour garantir le bien-être du sujet. De plus, la décision souligne la nécessité d'un équilibre entre le droit du mineur à une protection adéquate et la nécessité de sauvegarder les droits de tous les acteurs impliqués dans la procédure.
En conclusion, l'arrêt n° 20601 de 2023 fournit une clé de lecture importante sur la gestion des évaluations concernant les mineurs en phase de mesures conservatoires. Il clarifie non seulement l'importance des enquêtes préliminaires rapides, mais aussi l'approche flexible que le système juridique italien doit adopter pour garantir la protection des mineurs. La protection des droits des plus jeunes doit toujours être au centre des décisions juridiques, en suivant les principes établis par les réglementations nationales et européennes.