Presuda br. 20601 od 17. marta 2023. godine, deponovana 15. maja 2023. godine, predstavlja važan osvrt na način utvrđivanja ličnih i socijalnih uslova maloletnika u fazi obezbeđenja. Ova odluka, doneta od strane Kasacionog suda, uklapa se u kontekst odredbi predviđenih predsedničkim dekretom br. 448 iz 1988. godine, posebno člana 9, koji reguliše istrage o uslovima maloletnika uključenih u pravne postupke.
Predsednički dekret br. 448 iz 1988. godine ima za glavni cilj zaštitu prava maloletnika, utvrđujući posebne kriterijume za njihovu zaštitu u pravnom domenu. Član 9, posebno, naglašava važnost sprovođenja istraga o ličnim, porodičnim, socijalnim i životnim uslovima maloletnika. Presuda o kojoj je reč pojašnjava da se takva utvrđivanja mogu vršiti u fazi obezbeđenja, sa namerom da se pruži prva procena karakteristika subjekta i njegovog referentnog konteksta.
Istraga o ličnim, porodičnim, socijalnim i životnim uslovima maloletnika iz čl. 9 predsedničkog dekreta br. 448 od 22. septembra 1988. godine, može se sprovesti, u odnosu na fazu obezbeđenja, sa privremenim utvrđivanjima podložnim kasnijim produbljivanjima i, u svakom slučaju, dovoljnim za prvo prepoznavanje karakteristika subjekta i njegovog referentnog konteksta. (Činjenica u kojoj je Sud smatrao dovoljnim utvrđivanja sprovedena u prvoj fazi preliminarnih istraga, u odnosu na porodično okruženje i školski put maloletnika).
Sud je ponovio da su privremena utvrđivanja, iako nisu konačna, neophodna za zaštitu maloletnika. Ovaj pristup omogućava blagovremeno reagovanje, čak i u fazi obezbeđenja, radi garantovanja dobrobiti subjekta. Nadalje, odluka naglašava potrebu za ravnotežom između prava maloletnika na adekvatnu zaštitu i potrebe za očuvanjem prava svih učesnika u postupku.
Zaključno, presuda br. 20601 iz 2023. godine pruža važan ključ za razumevanje upravljanja utvrđivanjima koja se tiču maloletnika u fazi obezbeđenja. Ona ne samo da pojašnjava važnost blagovremenih preliminarnih istraga, već i fleksibilan pristup koji italijanski pravni sistem mora da usvoji kako bi garantovao zaštitu maloletnika. Zaštita prava najmlađih uvek mora biti u centru pravnih odluka, sledeći principe utvrđene nacionalnim i evropskim propisima.