Das Urteil des Obersten Kassationsgerichtshofs Nr. 41393 von 2024 bietet eine wichtige Reflexion über die strafrechtliche Haftung bei Personenschäden, insbesondere im Hinblick auf Unfälle, die in geschäftlichen Kontexten auftreten. In diesem Fall wurde der Inhaber einer Apotheke von den Vorwürfen der Fahrlässigkeit freigesprochen, weil er keine rutschfesten Streifen angebracht hatte, nachdem ein Kunde an einem regnerischen Tag auf der Marmorschwelle ausgerutscht war.
Das Gericht prüfte eine Berufung von B.B., dem verletzten Kunden, gegen das Urteil des Gerichts von Padua, das A.A., den Inhaber der Apotheke, freigesprochen hatte. Der Kunde behauptete, das Fehlen von rutschfesten Streifen stelle eine Verletzung der Arbeitssicherheitsvorschriften dar, während das Gericht der Ansicht war, dass der Unternehmer angemessene Maßnahmen ergriffen habe, wie z. B. die Verwendung von Fußmatten zum Abtrocknen der Schuhe.
Die Apotheke, in der sich der Vorfall ereignete, muss als Arbeitsplatz betrachtet werden, für den die Unfallverhütungsvorschriften gelten.
Nach Ansicht des Obersten Kassationsgerichtshofs hat das Gericht bei der Auslegung der Sorgfaltspflicht einen Fehler gemacht, indem es behauptete, die beiden Fußmatten könnten die rutschfesten Streifen ersetzen. Das Gesetz, insbesondere das Gesetzesdekret Nr. 81/2008, verlangt rutschfeste und risikofreie Böden, und die Verwendung von Fußmatten kann nicht als ausreichend zur Gewährleistung der Sicherheit angesehen werden. Dieser Aspekt ist entscheidend, da das Fehlen angemessener Sicherheitsmaßnahmen zu strafrechtlicher Haftung des Inhabers des Betriebs führen kann.
Das Gericht prüfte auch das Verhalten von B.B., der sein Tempo beschleunigt haben soll, um die Apotheke zu verlassen. Obwohl die Unvorsichtigkeit die Schadensbewertung beeinflussen kann, kann sie die Haftung des Inhabers für die Verletzung der Sicherheitsvorschriften nicht ausschließen. Das Oberste Kassationsgerichtshof stellte klar, dass das unvorsichtige Verhalten des Kunden in diesem Fall nicht ausreichte, um den Kausalzusammenhang zwischen der Verletzung der Vorschriften und dem erlittenen Schaden zu unterbrechen.
Das Urteil Cass. pen. Nr. 41393 von 2024 stellt eine wichtige Klarstellung der strafrechtlichen Haftung bei Arbeitsunfällen dar und unterstreicht die Bedeutung für Inhaber von Geschäftsbetrieben, die Sicherheitsvorschriften einzuhalten. Es ist unerlässlich, dass Unternehmen alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Kunden zu gewährleisten, da die Verletzung dieser Vorschriften erhebliche rechtliche Konsequenzen haben kann. Darüber hinaus hebt das Urteil hervor, dass, obwohl das unvorsichtige Verhalten von Kunden ein zu berücksichtigender Faktor sein kann, es nicht als Ausrede verwendet werden kann, um die Haftung bei Unfällen zu vermeiden.