คำพิพากษาล่าสุดของศาลฎีกา เลขที่ 37655/2023 ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับลักษณะของการกระทำผิดฐานฉ้อโกงที่ร้ายแรง โดยเชื่อมโยงกับความรับผิดทางปกครองของบริษัทที่เกี่ยวข้อง ศาลได้กลับคำพิพากษาเดิมที่ให้ยกฟ้อง โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญทางอาญาของการรายงานที่ไม่เป็นความจริงและกลไกการคืนเงินที่ได้รับจากกระทรวงคมนาคม
จำเลยทั้งสามคน คือ A.A., B.B. และ C.C. พร้อมด้วยบริษัทอีกสองแห่ง ได้รับการยกฟ้องในเบื้องต้นจากศาลเมืองเจนัวในข้อหาฉ้อโกงที่ร้ายแรง เนื่องจากไม่พบหลักฐานว่าค่าใช้จ่ายที่รายงานนั้นเป็นเท็จ อย่างไรก็ตาม ศาลอุทธรณ์ได้ยอมรับคำอุทธรณ์ของอัยการ โดยเห็นว่าข้อตกลงระหว่างคู่กรณีเกี่ยวกับการคืนเงินบางส่วนที่ได้รับนั้นถือเป็นกลไกฉ้อโกง ศาลจึงได้พิพากษาลงโทษจำเลยและยืนยันความรับผิดทางปกครองของบริษัท
ศาลได้เน้นย้ำว่าการหลอกลวงนั้นอยู่ที่การแสดงค่าใช้จ่ายที่ไม่แน่นอน โดยนำเสนอว่าเป็นค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริง
ประเด็นสำคัญประการหนึ่งที่ศาลได้พิจารณาคือลักษณะของข้อตกลงระหว่างคู่กรณี ซึ่งกำหนดให้มีการคืนเงินบางส่วนที่ไม่ควรได้รับ กลไกนี้ ตามความเห็นของศาล ได้หลอกลวงกระทรวง ทำให้ได้รับเงินสนับสนุนมากกว่าที่ควรจะได้รับ
ศาลได้ตัดสินว่าจำนวนเงินประมาณ 176,000 ยูโร ซึ่งถูกยึดในเบื้องต้น จะต้องลดลงเหลือ 38,858.10 ยูโร ซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ที่ได้รับอย่างไม่ถูกต้อง
คำพิพากษาที่พิจารณานี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการควบคุมการรายงานที่ส่งไปยังกระทรวงอย่างเข้มงวด และความจำเป็นในการหลีกเลี่ยงกลไกที่อาจก่อให้เกิดความสับสนระหว่างพฤติกรรมที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมาย ศาลฎีกา ผ่านคำพิพากษานี้ ยืนยันจุดยืนที่เข้มงวดต่อพฤติกรรมที่ แม้จะดูเหมือนถูกต้องตามกฎหมายในทางรูปแบบ แต่กลับซ่อนเจตนาฉ้อโกงไว้