Vendimi nr. 20383 i datës 23 shkurt 2023, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron një reflektim të rëndësishëm mbi shpenzimet gjyqësore në kontekstin e së drejtës penale. Në veçanti, ai fokusohet në dënimin e palës civile për rimbursimin e shpenzimeve të shkaktuara nga i pandehuri, duke përcaktuar qartë kushtet në të cilat kjo mund të ndodhë.
Gjykata e Apelit të Ankonës, me vendimin e datës 26 prill 2022, kishte refuzuar kërkesën e të pandehurit M. B. për të marrë rimbursimin e shpenzimeve gjyqësore. Ky vendim u kundërshtua, duke çuar në vlerësimin e Gjykatës së Kasacionit, e cila konfirmoi vendimin e Gjykatës së Apelit.
Maksima e vendimit thotë:
Dënimi i palës civile për rimbursimin e shpenzimeve gjyqësore të shkaktuara nga i pandehuri - Kushtet - Të dhëna - Rasti. Lidhur me shpenzimet gjyqësore, dënimi i palës civile për rimbursimin e shpenzimeve të shkaktuara nga i pandehuri mund të urdhërohet, nëse ky i fundit e ka kërkuar, në rastet e pafajësisë për arsye të tjera përveç mungesës së përgjegjësisë penale, ose nëse kërkesa për dëmshpërblim është refuzuar ose vendimet në favor të palës civile të marra në shkallën e mëparshme të gjykimit janë anuluar ose revokuar. (Në zbatim të parimit, Gjykata refuzoi motivin e rekursit të të pandehurit kundër vendimit të apelit, i cili, duke refuzuar si ankimin e tij, ashtu edhe atë të palëve civile lidhur me mospagesën e dëmit, nuk i kishte dënuar këto të fundit për rimbursimin e shpenzimeve gjyqësore të shkaktuara nga i pandehuri).
Vendimi sqaron se dënimi i palës civile për rimbursimin e shpenzimeve gjyqësore mund të urdhërohet vetëm në rrethana specifike. Midis tyre, theksohen:
Është thelbësore të kuptohet se Gjykata nuk e pranoi kërkesën e të pandehurit në bazë të këtyre kushteve, duke theksuar rëndësinë e kontekstit juridik në të cilin shtrohet kërkesa për rimbursimin e shpenzimeve.
Ky vendim ka implikime të rëndësishme për të drejtën procesuale penale. Ai vendos një precedent të rëndësishëm në lidhje me përgjegjësinë e palëve civile në rastin e një rezultati të favorshëm për të pandehurin. Në një sistem juridik që synon të garantojë drejtësi dhe barazi, mundësia e rimbursimit të shpenzimeve përfaqëson një mjet të rëndësishëm për të balancuar pozicionet e palëve të përfshira.
Për më tepër, vendimi i fton palët civile të reflektojnë me kujdes mbi vlefshmërinë e kërkesave të tyre për dëmshpërblim, pasi një refuzim mund të sjellë pasoja ekonomike. Gjykata, duke iu referuar nenit 541, paragrafi 2, dhe nenit 592, paragrafi 4, të Kodit të Ri të Procedurës Penale, ofron një kuadër normativ të qartë dhe të saktë në të cilin mund të vendosen këto vlerësime.
Vendimi nr. 20383 i vitit 2023 përfaqëson një kontribut themelor për kuptimin e shpenzimeve gjyqësore dhe përgjegjësisë së palëve civile në kontekstin penal. Ai sqaron kushtet e nevojshme për dënimin e palës civile për rimbursimin e shpenzimeve, duke theksuar rëndësinë e një strategjie juridike të mirëpërcaktuar nga të gjitha palët e përfshira.
Në një fushë kaq komplekse si e drejta penale, qartësia e dispozitave dhe e precedenteve juridikë është thelbësore për të garantuar një ekuilibër të drejtë midis palëve, dhe Gjykata e Kasacionit, me këtë vendim, ka bërë një hap të rëndësishëm në këtë drejtim.