Sodba Vrhovnega sodišča št. 8592 iz leta 2010 predstavlja pomembno odločitev glede nasilja v socialno-varstvenem okolju, ki poudarja odgovornost uslužbenk in pravne posledice njihovega ravnanja. Zlasti je sodni postopek zadeval skupino uslužbenk javnega zavoda za pomoč, ki naj bi po pričevanjih izvajale dejanja nasilja nad sprejetimi starejšimi osebami.
Beneška sodišče je potrdilo kazensko odgovornost obtoženk, saj je menilo, da so njihova dejanja kršila člen 572 kazenskega zakonika, ki se nanaša na nasilje. Epizode nasilja so bile dokumentirane s številnimi pričevanji, vključno s pričevanji pripravnikov, ki so bili priča neprimernemu in nadlegujočemu ravnanju do starejših. Sodišče je poudarilo obteževalno okoliščino zaradi zmanjšane sposobnosti žrtev za obrambo, saj so bile starejše osebe nesposobne za obrambo.
Odgovornost zdravstvenih delavk ni omejena le na dejanja nasilja, temveč vključuje tudi opustitev uradnih dejanj s strani tistih, ki so bili dolžni nadzorovati.
Prizivnice so izpodbijale sodbo druge stopnje, češ da je prišlo do napačne ocene dokazov in da ni bilo zadostnih dokazov za ugotovitev kaznivega dejanja nasilja. Vendar je Vrhovno sodišče zavrnilo pritožbe in potrdilo verodostojnost pričevanj ter ustreznost obrazložitev sodišč prve stopnje. Zlasti je bilo ponovljeno, da sta delovno okolje in ravnanje uslužbenk ustvarila okolje trpljenja in poniževanja za žrtve, kar predstavlja situacijo sistematičnega nasilja.
Ključno je razumeti, da kazenska odgovornost ne bremeni le dejanj fizičnega nasilja, temveč se razteza tudi na verbalna in psihološka ravnanja, ki lahko škodijo moralni celovitosti oskrbovanih oseb. Sodišče je pojasnilo, da v zdravstvenem kontekstu kršitev poklicnih dolžnosti in opustitev nadzornih dejanj lahko predstavlja kaznivo dejanje. Zlasti je primer B.M.T. pokazal, kako se lahko opustitev uradnih dejanj šteje za obliko sostorilstva pri nasilju, če se dokaže, da je odgovorna oseba imela možnost in dolžnost posredovati.
Sodba Vrhovnega sodišča št. 8592/2010 ponuja vpogled v odgovornost na področju socialnega varstva in pomen zagotavljanja zaščite ranljivih oseb. Sodna praksa na tem področju se mora še naprej razvijati, da bi zaščitili pravice in dostojanstvo ljudi, zlasti tistih v krhkih razmerah. Bistveno je, da so strokovnjaki na tem področju usposobljeni in se zavedajo svojih odgovornosti, da se podobni primeri ne bi ponovili.