Wyrok nr 17934 z dnia 27 kwietnia 2023 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, wpisuje się w szczególnie istotny kontekst prawny, jakim są europejskie nakazy aresztowania. Ten rodzaj nakazu, który umożliwia zatrzymanie i przekazanie osoby z jednego państwa członkowskiego do drugiego, podlega szczególnym przepisom prawnym, zwłaszcza w przypadku odwołań i uchylenia wyroków. Decyzja Sądu podkreśliła znaczenie prekluzji procesowych w postępowaniu odwoławczym, ustanawiając jasne granice możliwości podnoszenia nowych kwestii.
Sąd uznał za niedopuszczalne niektóre zarzuty przedstawione przez skarżącą, podkreślając, że w postępowaniu odwoławczym, wynikającym z uchylenia wyroku sądu apelacyjnego, nie można podnosić kwestii, które nie były wcześniej rozpatrywane. W szczególności Sąd stwierdził, że przedstawione zarzuty nie były związane z już uchylonymi "punktami", co uniemożliwiało ich rozpatrzenie w kolejnym postępowaniu kasacyjnym.
Europejski nakaz aresztowania – postępowanie odwoławcze po uchyleniu wyroku sądu apelacyjnego – prekluzje procesowe – stosowanie – stan faktyczny. W przedmiocie europejskiego nakazu aresztowania, w postępowaniu odwoławczym następującym po uchyleniu wyroku sądu apelacyjnego, który zarządził przekazanie, wykluczone jest podnoszenie kwestii, która nie została już przekazana Sądowi Kasacyjnemu w ramach środka zaskarżenia, który doprowadził do uchylenia z przekazaniem, ani też nie stanowiła przedmiotu oceny w zaskarżonej decyzji. (Stan faktyczny, w którym zarzuty przedstawione przez skarżącą w związku z zaniechaniami dowodowymi, które Sąd Okręgowy w teorii powinien przeprowadzić, zostały uznane za całkowicie autonomiczne i odmienne od tych dotyczących "punktów" uchylonych w postępowaniu kasacyjnym, jako takie niedopuszczalne dla kontroli legalności, która ma być przeprowadzona w odniesieniu do wyniku postępowania kasacyjnego).
Niniejszy wyrok stanowi ważne źródło refleksji nie tylko dla praktyków prawa, ale także dla obywateli, podkreślając, w jaki sposób europejski system prawny działa poprzez rygorystyczne i dobrze zdefiniowane mechanizmy. Sąd potwierdził, że przestrzeganie prekluzji procesowych jest niezbędne dla zapewnienia skuteczności postępowania i ochrony praw jednostek.
Podsumowując, wyrok nr 17934 z 2023 r. stanowi ważny etap w zrozumieniu dynamiki procesowej związanej z europejskimi nakazami aresztowania, podkreślając znaczenie dogłębnej analizy wstępnej kwestii prawnych, które mają być podnoszone w ramach środka zaskarżenia. Takie podejście jest kluczowe dla zapewnienia sprawiedliwego i skutecznego systemu prawnego.
Sąd Kasacyjny, wyrokiem nr 17934, wyznaczył ważny kierunek dla przyszłych procedur związanych z europejskimi nakazami aresztowania, podkreślając, że nie można abstrahować od przestrzegania przepisów proceduralnych. Ten aspekt musi być zawsze brany pod uwagę przez osoby działające w dziedzinie prawa karnego, aby zapewnić sprawiedliwy proces i prawidłowe stosowanie prawa.