Medische aansprakelijkheid is een onderwerp van grote complexiteit, dat vaak botst met de moeilijkheid om een zeker causaal verband vast te stellen tussen het handelen van de zorgverlener en de schade die de patiënt heeft geleden. Deze complexiteit neemt exponentieel toe wanneer de patiënt reeds bestaande pathologieën heeft, die mogelijk hebben bijgedragen aan, of zelfs hebben veroorzaakt, de schade. In dit ingewikkelde scenario biedt de Uitspraak van het Hof van Cassatie nr. 17006 van 24 juni 2025 een fundamentele verduidelijking, waarbij de grenzen tussen materieel en juridisch oorzakelijk verband worden afgebakend.
De uitspraak, waarin de partijen B. D. en A. tegenover elkaar stonden en een eerdere beslissing van het Hof van Beroep van Napels werd vernietigd en verwezen, sluit aan bij gevestigde jurisprudentie die echter voortdurende precisie behoeft, met name op een zo delicaat gebied als de gezondheidszorg.
Het middelpunt van de uitspraak betreft de correcte identificatie van het causale verband in aanwezigheid van medeoorzaken, dat wil zeggen factoren die, samen met het handelen van de arts, hebben bijgedragen aan het ontstaan van het schadelijke gevolg. De Cassatierechter benadrukt immers het belang van het onderscheid tussen twee fundamentele conceptuele niveaus:
Dit onderscheid is cruciaal voor het correct toewijzen van aansprakelijkheid en het bepalen van de omvang van de schadevergoeding.
Inzake civiele aansprakelijkheid, indien het ontstaan van een schadegeval causaal kan worden teruggevoerd op de gelijktijdige aanwezigheid van het handelen van de zorgverlener en de natuurlijke factor die wordt vertegenwoordigd door de reeds bestaande pathologische toestand van de benadeelde (die niet door een causaal verband van afhankelijkheid aan het voornoemde handelen is gekoppeld), moet de rechter op het niveau van het materieel oorzakelijk verband (correct begrepen als de relatie tussen het handelen en het schadegeval, conform artikel 1227, lid 1, van het Burgerlijk Wetboek) de causale efficiëntie van het handelen ten opzichte van het schadegeval vaststellen, met toepassing van de regel van artikel 41 van het Wetboek van Strafrecht (volgens welke de samenloop van reeds bestaande, gelijktijdige of later optredende oorzaken, ook indien deze onafhankelijk zijn van de handeling van de schuldige, het verband van causaliteit tussen de handeling of nalatigheid en het schadegeval niet uitsluit), teneinde het schadegeval volledig toe te schrijven aan de auteur van de onrechtmatige handeling, om vervolgens – eventueel ook met billijke maatstaven – de verschillende efficiëntie van de diverse medeoorzaken op het niveau van het juridisch oorzakelijk verband (correct begrepen als de relatie tussen het schadegeval en de individuele schadegevolgen die als gevolg daarvan zijn ontstaan) te beoordelen, teneinde aan de auteur van de handeling, die op materieel causaal niveau volledig aansprakelijk is, een vergoedingsplicht op te leggen die niet de schadegevolgen omvat die causaal niet aan het schadegeval kunnen worden toegeschreven, maar die daarentegen door toeval zijn bepaald, zoals de reeds bestaande pathologische toestand van de benadeelde die op haar beurt causaal niet kan worden teruggevoerd op nalatigheid, onvoorzichtigheid en ondeskundigheid van de zorgverlener.
Deze uitspraak is van buitengewoon belang. De Rechtbank verduidelijkt dat de rechter, wat betreft het materieel oorzakelijk verband, artikel 41 van het Wetboek van Strafrecht moet toepassen. Dit betekent dat de samenloop van reeds bestaande oorzaken (zoals een pathologie van de patiënt), gelijktijdige of later optredende oorzaken, het causale verband tussen de handeling van de zorgverlener en het schadegeval niet uitsluit, tenzij de medeoorzaak de enige was die het schadegeval heeft bepaald. Als het handelen van de arts causaal efficiënt was, wordt het schadegeval volledig aan de arts toegeschreven. Deze aanpak garandeert dat de aansprakelijkheid niet wordt ontweken louter vanwege de aanwezigheid van reeds bestaande factoren.
Het is echter op het niveau van het juridisch oorzakelijk verband dat de modulatie van de schadevergoeding in het spel komt. Hier kan de rechter, ook met billijke maatstaven, de efficiëntie van de verschillende medeoorzaken beoordelen. Als de reeds bestaande pathologie van de benadeelde niet door een causaal verband van afhankelijkheid aan het handelen van de arts is gekoppeld (dat wil zeggen, de arts heeft die pathologie niet verergerd of veroorzaakt) en zelfstandig heeft bijgedragen aan de uiteindelijke schade, dan kunnen de daaraan toe te schrijven schadegevolgen als door "toeval" bepaald worden beschouwd. In dat geval zal de vergoedingsplicht van de zorgverlener deze gevolgen niet omvatten, maar beperkt blijven tot die welke direct aan zijn handelen kunnen worden toegeschreven.
De uitspraak van de Cassatierechter biedt een duidelijke leidraad voor rechters die zaken van medische aansprakelijkheid moeten beoordelen. Het benadrukt de noodzaak van een rigoureuze en tweefasige analyse: