La récente ordonnance n° 22901 du 19 août 2024 de la Cour de cassation éclaire un sujet crucial pour les travailleurs indépendants : l'obligation contributive et l'interprétation correcte des revenus à inclure dans la base imposable. En particulier, l'arrêt analyse la distinction fondamentale entre les revenus d'entreprise et les revenus de capitaux, précisant lesquels d'entre eux doivent être pris en compte aux fins du calcul des cotisations sociales.
Selon l'arrêt, le travailleur indépendant inscrit à la gestion de la prévoyance doit inclure dans la base imposable tous les revenus découlant de sa propre activité entrepreneuriale, comme stipulé par l'art. 55 du d.P.R. n° 917 de 1986. Cette disposition normative souligne que les revenus d'entreprise sont ceux générés par l'exercice d'une activité entrepreneuriale, excluant, en revanche, les revenus de capitaux.
Travailleur indépendant - Obligation contributive - Revenus d'entreprise - Notion - Revenus découlant de la participation à des sociétés de capitaux - Calcul - Exclusion - Fondement. Le travailleur indépendant, inscrit à la gestion de la prévoyance en raison de l'exercice d'une activité professionnelle pour laquelle les conditions de la protection sociale obligatoire sont remplies, doit inclure dans la base imposable sur laquelle sont calculées les cotisations la totalité des revenus d'entreprise tels que définis par la discipline fiscale, c'est-à-dire ceux qui découlent de l'exercice d'une activité entrepreneuriale (art. 55 du d.P.R. n° 917 de 1986), les revenus de capitaux, tels que ceux découlant de la simple participation à des sociétés de capitaux, sans prestation d'activité professionnelle (art. 44, lett. e, du d.P.R. n° 917 de 1986), restant exclus.
La Cour a réaffirmé une distinction fondamentale : les revenus d'entreprise doivent être calculés sur la base de ce qui a été effectivement gagné par l'activité professionnelle. Au contraire, les revenus de capitaux, tels que ceux découlant de la simple participation à des sociétés de capitaux, ne doivent pas être inclus dans la base imposable pour le calcul des cotisations sociales.
Cette distinction n'est pas seulement théorique, mais a des impacts pratiques significatifs. Les travailleurs indépendants doivent être conscients des revenus à déclarer pour éviter des sanctions ou des problèmes avec l'organisme de prévoyance.
L'arrêt n° 22901 de 2024 représente un point de référence important pour les travailleurs indépendants et les professionnels du secteur juridique. Il clarifie de manière nette quelles typologies de revenus doivent être considérées aux fins contributives, promouvant une plus grande transparence et une meilleure sensibilisation parmi les professionnels. Il est fondamental que les travailleurs indépendants s'informent et s'adaptent à ces indications pour garantir leur protection sociale et éviter des contestations futures.