La reciente sentencia n.º 14890 del 14 de marzo de 2024, depositada el 10 de abril de 2024, ha planteado importantes cuestiones sobre la procedibilidad de los delitos que han pasado a ser perseguibles mediante querella, en particular a la luz de las modificaciones introducidas por el d.lgs. n.º 150 de 2022, conocido como Reforma Cartabia. Esta resolución de la Corte de Casación, presidida por la Dra. M. Vessichelli, anula con reenvío una decisión del Tribunal de Catanzaro relativa a un caso de robo de energía eléctrica.
En el contexto de la Reforma Cartabia, algunas tipologías delictivas han pasado a ser perseguibles mediante querella. Sin embargo, la Corte ha aclarado que, incluso en caso de transcurso del plazo para la presentación de la querella, el ministerio público tiene la facultad de modificar la imputación, imputando una circunstancia agravante que hace que el delito sea perseguible de oficio. Este aspecto es crucial para garantizar la eficacia de la acción penal, incluso cuando los plazos para la querella han expirado.
Delito devenido perseguible a querella por efecto de la modificación introducida por el d.lgs. n.º 150 de 2022 (denominada Reforma Cartabia) - Transcurso del plazo para interponer la querella ex art. 85 d.lgs. citado - Imputación supletoria de circunstancia agravante - Posibilidad - Existencia - Consiguiente procedibilidad de oficio del delito - Existencia - Razones - Supuesto de hecho. En materia de delitos devenidos perseguibles a querella por efecto de la modificación introducida por el d.lgs. 10 de octubre de 2022, n.º 150, se permite al ministerio público, si ha transcurrido el plazo para interponer la querella de conformidad con el art. 85 del d.lgs. citado, modificar la imputación mediante la imputación, en audiencia, de una circunstancia agravante que hace que el delito sea perseguible de oficio. (Supuesto de hecho relativo a robo de energía eléctrica, en el que la Corte ha anulado la decisión de absolución del Tribunal, que había considerado extemporánea la imputación supletoria de la agravante de conformidad con el art. 625, párrafo primero, n.º 7, del Código Penal).
Esta resolución pone de relieve algunas implicaciones prácticas significativas:
La sentencia n.º 14890 de 2024 representa un importante paso adelante en la protección de las víctimas de delitos, subrayando el papel activo del ministerio público y la importancia de la imputación de circunstancias agravantes incluso después del transcurso de los plazos para la querella. Este nuevo enfoque, que se enmarca en el contexto de la Reforma Cartabia, indica una voluntad legislativa de simplificar y hacer más eficiente la acción penal, con el objetivo de una justicia más accesible y reactiva.