Η απόφαση υπ' αριθμ. 39560 της 19ης Σεπτεμβρίου 2024 του Αρείου Πάγου προσφέρει μια θεμελιώδη αφορμή για προβληματισμό σχετικά με το ευαίσθητο θέμα της έκδοσης ατόμων σε χώρες που εμπλέκονται σε ένοπλες συγκρούσεις. Συγκεκριμένα, ο Άρειος Πάγος εξέτασε την περίπτωση έκδοσης που ζητήθηκε από την Ουκρανική Δημοκρατία, καταλήγοντας σε συμπεράσματα που χρήζουν προσεκτικής ανάλυσης.
Ο Άρειος Πάγος έκρινε ότι ο κίνδυνος απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης δεν μπορεί να συναχθεί αποκλειστικά από το γεγονός ότι η αιτούσα χώρα βρίσκεται σε κατάσταση πολέμου. Αυτό σημαίνει ότι η απλή εμπλοκή σε ένοπλη σύρραξη δεν επαρκεί για την άρνηση της έκδοσης, υπό την προϋπόθεση ότι παρέχονται επαρκείς εγγυήσεις για την ασφάλεια του αιτούντος. Αυτή η πτυχή είναι κρίσιμη, καθώς εντάσσεται σε έναν ευρύτερο διάλογο που αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα και την προστασία ευάλωτων ατόμων.
Έκδοση που ζητείται από χώρα που εμπλέκεται σε ένοπλη σύρραξη - Κίνδυνος απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης εγγενούς στην κατάσταση πολέμου - Αποκλεισμός - Προϋποθέσεις - Περίπτωση. Σχετικά με την έκδοση προς το εξωτερικό, ο κίνδυνος υποβολής σε απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση δεν μπορεί να συναχθεί από την απλή εμπλοκή του αιτούντος κράτους σε ένοπλη σύρραξη, υπό την προϋπόθεση ότι παρέχονται κατάλληλες εγγυήσεις ως προς το γεγονός ότι η κράτηση δεν θα πραγματοποιηθεί σε εδάφη που επηρεάζονται άμεσα από πολεμικές δραστηριότητες και ότι, σε κάθε περίπτωση, προσφέρονται επαρκείς προστασίες για την ακεραιότητα του ζητούμενου προσώπου σε περίπτωση κλιμάκωσης της σύρραξης. (Περίπτωση έκδοσης που ζητήθηκε από την Ουκρανική Δημοκρατία, στην οποία ο Άρειος Πάγος ανέστειλε με παραπομπή την απόφαση του Εφετείου για νέα αξιολόγηση των διαβεβαιώσεων που παρείχε το αιτούν κράτος και για την απόκτηση τυχόν συμπληρωματικών πληροφοριών).
Με βάση αυτή την απόφαση, αναδεικνύονται ορισμένες θεμελιώδεις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται για να προχωρήσει η έκδοση σε περιπτώσεις σύρραξης:
Αυτές οι προϋποθέσεις είναι απαραίτητες για να διασφαλιστεί ο σεβασμός του δικαιώματος στη ζωή και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς και διεθνείς κανονισμούς για τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Συμπερασματικά, η απόφαση υπ' αριθμ. 39560/2024 αποτελεί ένα σημαντικό βήμα στην προστασία των ατομικών δικαιωμάτων σε καταστάσεις έκδοσης. Επαναβεβαιώνει τη σημασία της προσεκτικής αξιολόγησης κάθε περίπτωσης και της διασφάλισης ότι τα θεμελιώδη δικαιώματα βρίσκονται πάντα στο επίκεντρο των νομικών αποφάσεων. Ο Άρειος Πάγος, με αυτή την απόφασή του, αναδεικνύεται ως φύλακας της δικαιοσύνης, διασφαλίζοντας ότι οι διαδικασίες έκδοσης δεν αποτελούν μόνο ζήτημα νομιμότητας, αλλά και ανθρωπιάς.