Das italienische Strafrechtssystem ist ständig gefordert, sich weiterzuentwickeln, um den Opfern von Straftaten einen immer wirksameren Schutz zu bieten, insbesondere wenn diese sich in besonders schutzbedürftigen Zuständen befinden. Ein bedeutendes Beispiel für dieses juristische Engagement ist das kürzlich ergangene Urteil des Obersten Kassationsgerichtshofs Nr. 21525 vom 6. Juni 2025, das sich mit der heiklen Frage des Zusammentreffens zweier spezifischer erschwerender Umstände bei Straftaten gegen schwangere Personen befasste. Diese Entscheidung, deren Berichterstatter Dr. M. M. M. war, ist von entscheidender Bedeutung für das Verständnis des Umfangs des Schutzes, den unser Rechtssystem bietet.
Der Gerichtsfall, der zu dem vorliegenden Urteil führte, geht auf eine Entscheidung des Schwurgerichtshofs Bozen vom 5. März 2024 zurück, mit der die Berufung des Angeklagten Z. P.M. T. L. abgewiesen wurde. Im Mittelpunkt der Frage stand die gemeinsame Anwendbarkeit zweier erschwerender Umstände gemäß Artikel 61 des Strafgesetzbuches: Nr. 11-quinquies und Nr. 5. Ersteres bezieht sich auf vorsätzliche Straftaten gegen Leben, körperliche Unversehrtheit oder persönliche Freiheit, die gegen eine schwangere Person begangen werden, während letzteres das Ausnutzen von Zeit-, Orts- oder Personenumständen betrifft, die die öffentliche oder private Verteidigung behindern. Der Oberste Kassationsgerichtshof wurde aufgefordert zu klären, ob diese beiden erschwerenden Umstände zusammenwirken können oder ob einer den anderen absorbiert.
Um die Tragweite der Entscheidung vollständig zu erfassen, ist es unerlässlich, die beiden fraglichen erschwerenden Umstände zu analysieren:
Die Frage war zu klären, ob der Zustand der Schwangerschaft, der bereits unter die spezifische Verschärfung Nr. 11-quinquies fällt, gleichzeitig auch eine Situation der "verminderte Verteidigung" im Sinne von Nr. 5 darstellen könnte, um so eine Doppelbestrafung für denselben Aspekt zu vermeiden.
In Bezug auf Umstände konkurriert die allgemeine Verschärfung gemäß Art. 61, erster Absatz, Nr. 11-quinquies) StGB bei vorsätzlichen Straftaten gegen Leben, körperliche Unversehrtheit oder persönliche Freiheit, die gegen eine schwangere Person begangen werden, mit der verminderten Verteidigung gemäß Art. 61, erster Absatz, Nr. 5) StGB, da ersteres mit dem subjektiven Zustand der Schwangerschaft des Opfers zusammenhängt und darauf abzielt, neben der psychischen und physischen Autonomie des Opfers auch die Unversehrtheit des ungeborenen Kindes zu schützen, während letzteres voraussetzt, dass die Handlung durch die größere psychische und physische Zerbrechlichkeit des Opfers begünstigt wurde, die der Täter ausgenutzt hat, um die schädliche Handlung auszuführen.
Mit dieser Lehre hat der Oberste Gerichtshof die Auslegung zurückgewiesen, die die beiden erschwerenden Umstände als alternativ oder gegenseitig ausschließend angesehen hätte. Das Urteil klärt unmissverständlich, dass das Zusammentreffen nicht nur möglich, sondern angesichts der unterschiedlichen Natur und des unterschiedlichen Zwecks der beiden Umstände notwendig ist. Die Verschärfung gemäß Nr. 11-quinquies ist untrennbar mit dem subjektiven Zustand der Schwangerschaft des Opfers und der Notwendigkeit verbunden, nicht nur ihre physische und psychische Autonomie, sondern auch die Unversehrtheit des ungeborenen Kindes zu schützen. Es handelt sich um einen Schutz, der sich aus dem Zustand selbst ergibt, unabhängig davon, ob der Täter ihn aktiv ausgenutzt hat.
Andererseits erfordert die Verschärfung der verminderten Verteidigung (Nr. 5) ein Quid pluris: dass der Täter bewusst und willentlich die größere Zerbrechlichkeit (physisch oder psychisch) des Opfers ausgenutzt hat, die gerade durch den Zustand der Schwangerschaft deutlich wurde oder sich verschärfte, um die Begehung der Straftat zu erleichtern. Die bloße Existenz des Schwangerschaftszustands reicht nicht aus, sondern es ist der Nachweis erforderlich, dass der Täter gehandelt hat, indem er diese Zerbrechlichkeit ausnutzte, um die schädliche Handlung zu begehen. Der Kassationsgerichtshof hat somit die Komplementarität und nicht die Überlappung der beiden Umstände hervorgehoben, die unterschiedliche Interessen und Aspekte der kriminellen Handlung und des Zustands des Opfers schützen.
Die Entscheidung des Kassationsgerichtshofs fügt sich in einen normativen und juristischen Rahmen ein, der darauf abzielt, schutzbedürftigen Opfern einen verstärkten Schutz zu gewährleisten. Der allgemeine Grundsatz des Zusammentreffens von Umständen gemäß Art. 15 StGB erlaubt die kumulative Anwendung mehrerer erschwerender Umstände, wenn diese nicht untereinander speziell oder heterogen sind. Im vorliegenden Fall hat der Gerichtshof anerkannt, dass die beiden erschwerenden Umstände nicht identisch sind und keiner den anderen absorbiert. Die Verschärfung der Schwangerschaft schützt den intrinsischen Zustand der Frau und des ungeborenen Kindes, während die verminderte Verteidigung das Verhalten des Täters sanktioniert, der diesen Zustand ausnutzt, um die Straftat zu erleichtern. Dies bedeutet, dass das Rechtssystem sowohl die Entscheidung, eine schwangere Person anzugreifen (Nr. 11-quinquies), als auch die zusätzliche Negativität des Ausnutzens der Schwäche, die dieser Zustand mit sich bringen kann (Nr. 5), bestrafen will.
Diese Auslegung steht im Einklang mit früheren gleichlautenden juristischen Entscheidungen, wie dem Urteil Nr. 350 von 2016, und mit den Entscheidungen der Vereinigten Kammern (wie Nr. 40275 von 2021), die oft die Notwendigkeit betont haben, die Spezifität jedes erschwerenden Umstands sorgfältig zu prüfen, um reduktive Auslegungen zu vermeiden, die den strafrechtlichen Schutz schwächen könnten.
Das Urteil Nr. 21525 von 2025 des Obersten Kassationsgerichtshofs stellt eine wichtige Bestätigung der juristischen Ausrichtung dar, die darauf abzielt, schwangeren Personen den größtmöglichen Schutz zu gewährleisten. Indem er die Möglichkeit des Zusammentreffens zwischen der spezifischen Verschärfung gemäß Art. 61, erster Absatz, Nr. 11-quinquies) StGB und der verminderten Verteidigung gemäß Art. 61, erster Absatz, Nr. 5) StGB bekräftigte, hat der Oberste Gerichtshof den Willen unseres Rechtssystems bekräftigt, kriminelle Verhaltensweisen, die die Verletzlichkeit anderer ausnutzen, mit größerer Strenge zu sanktionieren. Diese Entscheidung stärkt nicht nur den Schutz schwangerer Frauen und ungeborener Kinder, sondern gibt auch den Rechtsanwendern eine klare Anweisung für die korrekte und präzise Anwendung der erschwerenden Umstände und trägt so zu einer gerechteren und wirksameren Anwendung des Strafrechts bei.