Die Abgrenzung der Zuständigkeit zwischen ordentlichem und militärischem Richter ist ein entscheidender Punkt des Strafrechts. Der Oberste Kassationsgerichtshof hat mit dem Urteil Nr. 20317 von 2025, unter dem Vorsitz von Dr. S. G. und Berichterstattung durch Dr. L. A. V., eine endgültige Klärung zur Veruntreuung durch Militärangehörige gegeben und dabei den Grundsatz der Spezialität betont.
Wenn ein und derselbe Sachverhalt, wie die Veruntreuung, sowohl unter das ordentliche Strafgesetzbuch (Art. 314) als auch unter das Militärstrafgesetzbuch für Friedenszeiten (Art. 215) fällt, entsteht ein "scheinbarer Normenkonflikt". Artikel 15 des Strafgesetzbuches löst diesen Konflikt durch Anwendung des Grundsatzes der Spezialität: Die speziellere Norm geht der allgemeineren vor. Das vorliegende Urteil hat diesen Grundsatz zur Festlegung der gerichtlichen Zuständigkeit angewendet, nachdem das Gericht von Brindisi eine entsprechende Frage aufgeworfen hatte.
Der Kassationsgerichtshof hat zwei Schlüsselelemente identifiziert, die eine Veruntreuung zu einer "militärischen" Veruntreuung machen und die Zuständigkeit dem Militärrichter zuweisen:
Diese subjektiven und objektiven Voraussetzungen sind entscheidend für die Identifizierung der spezielleren Norm und des zuständigen Richters.
Im Hinblick auf die Zuständigkeitsabgrenzung, wenn ein Sachverhalt bestritten wird, der sowohl unter die Tatbestände der militärischen als auch der ordentlichen Veruntreuung fällt, liegt ein scheinbarer Normenkonflikt vor, der gemäß dem Grundsatz der Spezialität gemäß Art. 15 StGB zu lösen ist, indem die Zuständigkeit des Militärrichters anerkannt wird, unter Berücksichtigung der spezialisierenden Elemente der Beschaffenheit des Täters – da Art. 215 Militärstrafgesetzbuch für Friedenszeiten nur den "Militärangehörigen mit Verwaltungs- oder Kommandofunktionen" bestraft – und der Zugehörigkeit des veruntreuten Objekts zur Militärverwaltung. (In der Begründung verwies das Gericht auf frühere Entscheidungen der Revisionsinstanz, die die Besonderheit des militärischen Strafrechts anerkannt hatten, da es sich an eine engere Gruppe von Adressaten richtet und dazu bestimmt ist, ganz spezifische Interessen im Vergleich zum ordentlichen Recht zu wahren).
Dieser Leitsatz besagt, dass, wenn ein Militärangehöriger mit spezifischen Funktionen sich an Gütern der Militärverwaltung vergreift, der Militärrichter zuständig ist. Die Besonderheit der militärischen Norm ergibt sich aus ihrer Anwendung auf spezifische Personen und Güter, wodurch spezifische Interessen der Ordnung und Disziplin der Streitkräfte geschützt werden.
Das Urteil Nr. 20317 von 2025 ist ein entscheidender Bezugspunkt für die Zuständigkeitsabgrenzung. Es bestätigt, dass bei Vorliegen der spezifischen Voraussetzungen für eine militärische Veruntreuung die Zuständigkeit dem Militärrichter obliegt. Dies gewährleistet Rechtssicherheit und stärkt den Schutz der spezifischen Interessen der militärischen Ordnung, indem die Bedeutung einer Rechtsanwendung hervorgehoben wird, die auf die Besonderheiten des Kontexts achtet.