أثار الحكم رقم 49499 المؤرخ في 15 نوفمبر 2023، والذي تم نشره في 13 ديسمبر 2023، نقاشًا مثيرًا للاهتمام بين العاملين في مجال القانون بشأن مسألة قابلية الملاحقة بناءً على الشكوى وتأثيرها على عدم قبول الطعون في مرحلة النقض. في هذا المقال، سنحلل النقاط البارزة لهذا القرار الصادر عن محكمة النقض، محاولين توضيح الآثار القانونية على المواطنين والمحامين.
تتعلق القضية المركزية للحكم بتطبيق المادة 2 من المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022، الذي عدّل قابلية ملاحقة بعض الجرائم، وجعلها قابلة للملاحقة بناءً على الشكوى. أثار هذا التغيير التنظيمي تساؤلات حول كيفية تفاعل هذا التعديل مع الطعون المعلقة بالفعل أمام محكمة النقض. وفقًا للمحكمة، لا يمكن اعتبار قابلية الملاحقة بناءً على الشكوى التي تنشأ لاحقًا بمثابة "إلغاء للجريمة" ولا تؤثر على إعلان عدم قبول الطعن.
حكم النقض - طعن غير مقبول - جريمة أصبحت قابلة للملاحقة بناءً على الشكوى بموجب المادة 2 من المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022 - عدم وجود شكوى - عدم قابلية الملاحقة - أولوية على إعلان عدم القبول - استبعاد - الأسباب - حالة واقعية. في قضايا النقض المعلقة، لا يعمل نشوء قابلية الملاحقة بناءً على الشكوى نتيجة لدخول المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022 حيز التنفيذ، كفرضية "إلغاء للجريمة" قادرة على إعطاء الأولوية لعدم قبول الطعن والتأثير على ما يسمى بالحكم القطعي الموضوعي. (حالة واقعية تتعلق بمحاولة سرقة مشددة باستخدام العنف ضد الأشياء، حيث اعتبرت المحكمة أن الطعن الذي طالب بالنظر في عدم تقديم شكوى فيما يتعلق بجرائم تم بموجبها إدخال هذه الصيغة من قابلية الملاحقة بموجب المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022، بعد الحكم المطعون فيه وأثناء تقديم الطعن، غير مقبول).
أقرت المحكمة بأن الطعن في هذه الحالة تم إعلانه غير مقبول تحديدًا لعدم تقديم الشكوى، وهو عنصر أساسي لقابلية ملاحقة الجريمة. يوضح هذا أن التعديل التنظيمي لا يسري بأثر رجعي لصالح من قدموا بالفعل طعنًا أمام محكمة النقض، مع الحفاظ على تمييز واضح بين النظام الجديد وإجراءات النقض.
يمثل الحكم رقم 49499 نقطة مرجعية مهمة لفهم التشريع الجديد بشأن قابلية الملاحقة بناءً على الشكوى. ينص بوضوح على أن التغييرات التي أدخلها المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022 لا يمكن أن تؤثر على القضايا المعلقة بالفعل، مؤكدًا على أهمية الشكوى كشرط لا غنى عنه لقابلية الملاحقة. هذا الجانب حاسم للمحامين وموكليهم، حيث يسلط الضوء على ضرورة التصرف في الوقت المناسب وفقًا للقواعد الجديدة وتقديم الشكاوى في الوقت المناسب لتجنب عدم قابلية ملاحقة الجرائم. وبالتالي، يوفر قرار محكمة النقض توجيهًا قيمًا لإدارة المواقف القانونية المماثلة في المستقبل.