2024年第37438号判决：关于欧洲逮捕令的思考
2024年10月9日，最高法院（Corte di Cassazione）作出的第37438号判决，是关于欧洲逮捕令及其在意大利执行条件的重要裁决。特别是，该判决强调了定罪判决的确定性问题以及拒绝引渡被外国司法机关定罪的意大利公民的可能性。
欧洲逮捕令的法律背景
欧洲逮捕令是欧盟为促进成员国之间的司法合作而设立的一项法律工具。规范此方面法律的意大利法律是2005年4月22日第69号法律，特别是第18-bis条，该条规定了拒绝执行逮捕令的理由。本案判决明确指出，在判决已执行但尚未最终确定的情况下，不能援引该规定中的拒绝理由。
- 欧洲逮捕令有助于在成员国之间移交被定罪的公民。
- 仅在特定条件下才可能拒绝移交。
- 判决的确定性是拒绝移交可能性的基本要求。
判决分析及其影响
在本案中，法院裁定，基于法国司法机关作出的已执行但尚未最终确定的判决而要求引渡一名意大利公民，不能予以拒绝。这是因为根据国内法，在意大利执行刑罚的前提是判决的确定性。法院的解释反映了已巩固的判例趋势，旨在确保欧洲司法机关之间的合作。
欧洲逮捕令 - 引渡至国外 - 已执行但尚未最终确定的判决 - 在意大利执行刑罚的酌定拒绝理由 - 可否援引 - 排除 - 原因 - 案情。关于欧洲逮捕令，在要求引渡本国公民或在本国稳定居住的人员的请求基于已执行但尚未最终确定的判决时，不能援引2005年4月22日第69号法律第18-bis条第2款规定的酌定拒绝理由，因为根据2010年9月7日第161号法令第2条，在意大利执行刑罚，符合其国内法，该国内法允许上述酌定拒绝权，其前提是判决的确定性。（案情涉及法国司法机关对一名意大利公民作出的已执行但仍可向最高法院提起上诉的定罪判决。）
结论
2024年第37438号判决确认了判决确定性在欧洲逮捕令背景下的重要性，并强调成员国之间的合作不能因未完成的法律状况而受阻。这项裁决标志着朝着进一步协调欧洲立法和保护公民权利迈出了重要一步，并突显了建立一个促进公正和合法性的法律体系的必要性。
