Постанова № 26807 від 16 березня 2023 року, внесена до реєстру 21 червня 2023 року, пропонує важливе роздуми щодо принципів, які регулюють строк давності у зв'язку зі злочинами, інкримінованими одному й тому ж обвинуваченому за ознакою продовженості. Касаційний суд, під головуванням Л. Р., уточнив, як самостійність окремих складів злочинів впливає на допустимість касаційних скарг, з прямими наслідками для можливості застосування строку давності.
Справа виникла внаслідок сукупного вироку, винесеного Апеляційним судом Флоренції, яким обвинуваченому Г. М. Д. Л. було інкриміновано кілька злочинів. Центральним питанням було те, чи, за наявності вироку про засудження за кілька злочинів, можливо застосувати строк давності до одного з них, і чи може така обставина мати наслідки для інших складів злочинів.
Злочини, вчинені в продовження - Строк давності щодо одного з них - Об'єктивно сукупний вирок - Недопустимість мотивів касаційної скарги, що стосуються такого злочину - Можливість застосування строку давності щодо інших злочинів - Виключення - Причини. У разі касаційного оскарження вироку про сукупне засудження за кілька злочинів, інкримінованих одному й тому ж обвинуваченому за ознакою продовженості, самостійність окремих складів злочинів та процесуальних відносин, що стосуються окремих пунктів обвинувачення, перешкоджає тому, щоб допустимість оскарження щодо одного зі злочинів призводила до встановлення дійсних процесуальних відносин також щодо злочинів, щодо яких подані мотиви є недопустимими, з наслідком того, що щодо останніх, щодо яких було сформовано часткове судове рішення, виключається можливість застосування строку давності та проведення перегляду покарання шляхом усунення збільшення за продовженість.
Суд підтвердив фундаментальний принцип: самостійність окремих складів злочинів. Це означає, що навіть коли злочини об'єктивно пов'язані, кожен пункт обвинувачення має оцінюватися окремо. Відповідно, якщо мотив касаційної скарги є недопустимим щодо одного зі злочинів, це не означає автоматично, що допустимість може бути поширена на інші пов'язані злочини, щодо яких вже сформовано судове рішення.
Постанова № 26807 від 2023 року є важливим роз'ясненням в італійському правовому полі щодо строку давності та злочинів, вчинених в продовження. Вона підкреслює, як розмежування та самостійність злочинів перешкоджають тому, щоб допустимість касаційної скарги впливала на інші злочини, забезпечуючи таким чином більшу правову визначеність. Цей підхід не тільки захищає права обвинувачених, але й зміцнює узгодженість правової системи в цілому.