คำอธิบายคำพิพากษาที่ 20279/2023: การไม่ลงโทษเนื่องจากความร้ายแรงของข้อเท็จจริงน้อยมาก

คำพิพากษาล่าสุดที่ 20279 เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2023 ซึ่งได้ยื่นต่อศาลเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2023 เป็นโอกาสสำคัญในการพิจารณาเกี่ยวกับการไม่ลงโทษเนื่องจากความร้ายแรงของข้อเท็จจริงน้อยมาก ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 131-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกฤษฎีกาที่ 150/2022 คำพิพากษานี้ของศาลฎีกา (Corte di Cassazione) อยู่ในบริบทของกฎหมายที่กำลังพัฒนา และชี้แจงประเด็นพื้นฐานบางประการเกี่ยวกับเงื่อนไขในการบังคับใช้เหตุยกเว้นโทษนี้

บริบททางกฎหมายและการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 131-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา

พระราชกฤษฎีกาที่ 150/2022 ได้นำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาสู่มาตรา 131-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา โดยขยายความเป็นไปได้ของการไม่ลงโทษสำหรับความผิดที่มีความร้ายแรงน้อยมาก ศาลฎีกาในคำพิพากษาที่พิจารณานี้ได้ยืนยันอีกครั้งว่า การกระทำที่เกิดขึ้นหลังจากการกระทำความผิดจะต้องนำมาพิจารณาในการประเมินการมีอยู่ของเงื่อนไขสำหรับการบังคับใช้เหตุยกเว้นโทษนี้

เหตุยกเว้นโทษเนื่องจากความร้ายแรงของข้อเท็จจริงน้อยมาก – มาตรา 131-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชกฤษฎีกาที่ 150/2022 – การกระทำที่เกิดขึ้นหลังจากการกระทำความผิด – ความเกี่ยวข้อง – เงื่อนไข ในเรื่องของการไม่ลงโทษเนื่องจากความร้ายแรงของข้อเท็จจริงน้อยมาก การกระทำที่เกิดขึ้นหลังจากการกระทำความผิด อันเป็นผลมาจากการแก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 131-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา โดยพระราชกฤษฎีกาที่ 10 ตุลาคม 2022, ฉบับที่ 150 ถือเป็นองค์ประกอบที่สามารถนำมาประเมินได้ภายในกรอบการพิจารณาเกี่ยวกับเงื่อนไขสำหรับการบังคับใช้เหตุยกเว้นโทษนี้ในทางปฏิบัติ โดยมีความเกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ของการประเมินความเสียหาย หรือเป็นสัญญาณที่อาจบ่งชี้ถึงความรุนแรงขององค์ประกอบทางจิตใจ

นัยของคำพิพากษา

คำตัดสินของศาลฎีกาเน้นย้ำว่า การประเมินการกระทำหลังจากการกระทำความผิดไม่ใช่รายละเอียดเล็กน้อย แต่เป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับการบังคับใช้การไม่ลงโทษ ซึ่งหมายความว่า ในการพิจารณาความร้ายแรงของข้อเท็จจริง จะต้องพิจารณาถึงการกระทำที่จำเลยได้กระทำหลังจากการกระทำความผิดด้วย แนวทางนี้สอดคล้องกับแนวทางของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสัดส่วนของโทษและความสำคัญของการฟื้นฟูผู้กระทำผิดให้กลับคืนสู่สังคม

• ความเกี่ยวข้องของการกระทำที่เกิดขึ้นหลังจากการกระทำความผิด
• ผลกระทบต่อการประเมินความเสียหาย
• การพิจารณาองค์ประกอบทางจิตใจของจำเลย

บทสรุป

คำพิพากษาที่ 20279/2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการชี้แจงวิธีการบังคับใช้การไม่ลงโทษเนื่องจากความร้ายแรงของข้อเท็จจริงน้อยมาก คำพิพากษานี้เชิญชวนให้พิจารณาถึงความสำคัญของการประเมินโดยรวม ซึ่งไม่เพียงแต่รวมถึงข้อเท็จจริงเอง แต่ยังรวมถึงการกระทำของจำเลยที่เกิดขึ้นภายหลังด้วย แนวทางนี้ไม่เพียงแต่ปกป้องสิทธิของผู้กระทำผิด แต่ยังสะท้อนถึงวิวัฒนาการสู่ระบบกฎหมายอาญาที่ยุติธรรมและสมส่วนยิ่งขึ้น ในแง่ของการปฏิรูปและปรับปรุงกฎหมายอาญาให้ทันสมัย เป็นสิ่งสำคัญที่คำตัดสินของฝ่ายตุลาการจะยังคงดำเนินตามเส้นทางนี้ของการให้ความสนใจต่อบริบทและความเฉพาะเจาะจงของแต่ละกรณี