Komentar presude br. 36890 iz 2024. godine: Krivično delo telesne povrede i kazna zatvora

Presuda br. 36890 od 13. juna 2024. godine, koju je donela Kasacioni sud, bavila se temom od velikog značaja u oblasti krivičnog prava, posebno u vezi sa tretmanom kazni za krivično delo lake telesne povrede bez otežavajućih okolnosti. Ova odluka se uklapa u kontekst promenljivog normativnog okvira, obeleženog nedavnim zakonskim izmenama koje su uticale na nadležnost sudija i načine izvršenja kazni.

Normativni kontekst i presuda

Sud je ponovio da se u fazi izvršenja, kazna zatvora zakonito izrečena „ratione temporis“ ne može pretvoriti u jednu od sankcija predviđenih čl. 52 Zakonika br. 274 iz 2000. godine. Ovaj princip se zasniva na činjenici da alternativne sankcije nemaju isključivo novčanu prirodu, suprotno onome što bi površno čitanje novih odredbi moglo sugerisati. Presuda stoga naglašava da prelazak krivičnog dela u apstraktnu nadležnost sudije za prekršaje, nakon izmena uvedenih Zakonikom br. 150 od 10. oktobra 2022. godine, ne dozvoljava konverziju kazne.

Pravne implikacije

Krivično delo lake telesne povrede bez otežavajućih okolnosti - Kazna zatvora zakonito izrečena „ratione temporis“ - Prelazak krivičnog dela, nakon pravosnažnosti presude, u apstraktnu nadležnost sudije za prekršaje - Konverzija kazne zatvora u jednu od sankcija predviđenih čl. 52 Zakonika br. 274 iz 2000. godine - Mogućnost - Isključenje - Razlozi. U fazi izvršenja, kazna zatvora zakonito izrečena "ratione temporis" za krivično delo namerne telesne povrede, koje je nakon pravosnažnosti presude prešlo u apstraktnu nadležnost sudije za prekršaje usled izmena unetih Zakonikom br. 150 od 10. oktobra 2022. godine, ne može biti pretvorena u jednu od sankcija predviđenih čl. 52 Zakonika br. 274 od 28. avgusta 2000. godine, jer, budući da ove poslednje nemaju isključivo novčanu prirodu, ne može se primeniti čl. 2, stav treći, Krivičnog zakonika.

Ova maksima ističe kako je Kasacioni sud naglasio potrebu da se osigura da se kazne izvršavaju u skladu sa odredbama koje su na snazi u vreme suđenja. Drugim rečima, usklađenost kazne sa važećim normama je ključna za obezbeđivanje pravičnog suđenja. Odluka se uklapa u širu debatu o reformi italijanskog krivičnog sistema i upravljanju kaznama, posebno za lakša krivična dela.

Zaključci

Presuda br. 36890 iz 2024. godine predstavlja važan korak u razjašnjavanju normi koje se odnose na kazne za lake telesne povrede bez otežavajućih okolnosti. Ona nudi podsticaje za razmišljanje o tome kako se krivično pravo razvija i o važnosti poštovanja zakonskih odredbi u trenutku izvršenja kazni. Ključno je da pravni stručnjaci razumeju ove dinamike kako bi osigurali pravilnu primenu zakona i pravednu pravdu za sve.